同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷??????????????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷??????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷??????????????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷???????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷??????????????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????öÔ??ãø???????ã÷?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱???????????????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱????????????????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱????????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱???????????????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱????????????????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱?????????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱???????????????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱????????????????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱???????????????????脛???????胱?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳????????????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳?????????????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳?????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳????????????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳?????????????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳??????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳????????????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳?????????????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳????????????????????笘???????笳?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43f3fe3f83f3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失?????????????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失??????????????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失??????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失?????????????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失??????????????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失???????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失?????????????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失??????????????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失?????????????????漆??室???????失?????????????????????????????????????????????????????????? |