同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ°???Óû??ÙúòÁ???äº?????ìé??ù®êË????ìé??øê?Îâ?Þû??????õ°???Óû??ÙúòÁ???äº?????ìé??ù®êË????ìé??øê?Îâ?Þû?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ°???Óû??ÙúòÁ???äº?????ìé??ù®êË????ìé??øê?Îâ?Þû??????õ°???Óû??ÙúòÁ???äº?????ìé??ù®êË????ìé??øê?Îâ?Þû????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ??ﾙ櫢ﾁ???莠?????????????????ﾎ?ﾞ?????????ﾓ??ﾙ櫢ﾁ???莠?????????????????ﾎ?ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ??ﾙ櫢ﾁ???莠?????????????????ﾎ?ﾞ?????????ﾓ??ﾙ櫢ﾁ???莠?????????????????ﾎ?ﾞ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????圀??撓鯀???篋?????跚???衙????跚????伶?漱??????????圀??撓鯀???篋?????跚???衙????跚????伶?漱?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????圀??撓鯀???篋?????跚???衙????跚????伶?漱??????????圀??撓鯀???篋?????跚???衙????跚????伶?漱????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3ff5b03f3f3fd3fb3f3fd9faf2c13f3f3fe4ba3f3f3f3f3fece93f3ff9aeeacb3f3f3f3fece93f3ff8ea3fcee23fdefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂???挑??們直???雅?????一??陂危????一??鮑?喬?削??????貂???挑??們直???雅?????一??陂危????一??鮑?喬?削?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂???挑??們直???雅?????一??陂危????一??鮑?喬?削??????貂???挑??們直???雅?????一??陂危????一??鮑?喬?削????????????????????????????????? |