同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òê???òê???????????????òê???????òê?à±?ßÞ?òêì½?ΰ???òì?????????????????òê???????òê?à±?ßÞ?òêì½?ΰ???òì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òê???òê???????????????òê???????òê?à±?ßÞ?òêì½?ΰ???òì?????????????????òê???????òê?à±?ßÞ?òêì½?ΰ???òì????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òê???òê???????????????òê???????òê?à±?ßÞ?òêì½?ΰ???òì?????????????????òê???????òê?à±?ßÞ?òêì½?ΰ???òì???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牾?ﾟﾞ???ﾎｰ????????????????????????????牾?ﾟﾞ???ﾎｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牾?ﾟﾞ???ﾎｰ????????????????????????????牾?ﾟﾞ???ﾎｰ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牾?ﾟﾞ???ﾎｰ????????????????????????????牾?ﾟﾞ???ﾎｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳧???鳧???????????????鳧???????鳧?牘?烋?鳧貊?琉???鳰?????????????????鳧???????鳧?牘?烋?鳧貊?琉???鳰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳧???鳧???????????????鳧???????鳧?牘?烋?鳧貊?琉???鳰?????????????????鳧???????鳧?牘?烋?鳧貊?琉???鳰????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳧???鳧???????????????鳧???????鳧?牘?烋?鳧貊?琉???鳰?????????????????鳧???????鳧?牘?烋?鳧貊?琉???鳰???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ???????????????????????????????????????????ΰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ???????????????????????????????????????????ΰ?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ΰ???????????????????????????????????????????ΰ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3ff2ea3fe0b13fdfde3ff2eaecbd3fceb03f3f3ff2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???叱???????????????叱???????叱?汐?璽?叱肄?寬???嫉?????????????????叱???????叱?汐?璽?叱肄?寬???嫉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???叱???????????????叱???????叱?汐?璽?叱肄?寬???嫉?????????????????叱???????叱?汐?璽?叱肄?寬???嫉????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱???叱???????????????叱???????叱?汐?璽?叱肄?寬???嫉?????????????????叱???????叱?汐?璽?叱肄?寬???嫉???????????????????????????????????????????????????????????????? |