同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾??????????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾???????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾?????????????????????????????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾??????????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾???????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾?????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾??????????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾???????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾?????????????????????????????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾??????????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾???????ï¾ï½ï¾ï½·?ï¾ç¯ ï½¾?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スュ??スキ??らッ??セ????????????スュ??スキ??らッ??セ?????????スュ??スキ??らッ??セ???????????????????????????????スュ??スキ??らッ??セ????????????スュ??スキ??らッ??セ?????????スュ??スキ??らッ??セ?????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スュ??スキ??らッ??セ????????????スュ??スキ??らッ??セ?????????スュ??スキ??らッ??セ???????????????????????????????スュ??スキ??らッ??セ????????????スュ??スキ??らッ??セ?????????スュ??スキ??らッ??セ?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔??????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔???????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔??????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔???????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔?????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔??????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔???????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔??????????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔???????鐓?鐔??鐔?鐓?膀?鐔?????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュテキ?ツ篠セ??????????テュテキ?ツ篠セ???????テュテキ?ツ篠セ?????????????????????????????テュテキ?ツ篠セ??????????テュテキ?ツ篠セ???????テュテキ?ツ篠セ?????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュテキ?ツ篠セ??????????テュテキ?ツ篠セ???????テュテキ?ツ篠セ?????????????????????????????テュテキ?ツ篠セ??????????テュテキ?ツ篠セ???????テュテキ?ツ篠セ?????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83efbdb73fefbe82e7afa0efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬?????????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬??????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬????????????????????????????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬?????????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬??????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬?????????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬??????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬????????????????????????????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬?????????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬??????絶껓쉭絶껓슘?絶귞캙節쐬????????U |