同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??スヲé©ï½¨ç¹§æ¾ï½½ï½£?カé¶???????????????????????????????????カ??スヲé©ï½¨ç¹§æ¾ï½½ï½£?カé¶???????????????????????????????????カ??スヲé©ï½¨ç¹§æ¾ï½½ï½£?カé¶???????????????????????????????????????カ??スヲé©ï½¨ç¹§æ¾ï½½ï½£?カé¶?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??スヲé©ï½¨ç¹§æ¾ï½½ï½£?カé¶???????????????????????????????????カ??スヲé©ï½¨ç¹§æ¾ï½½ï½£?カé¶???????????????????????????????????カ??スヲé©ï½¨ç¹§æ¾ï½½ï½£?カé¶???????????????????????????????????????カ??スヲé©ï½¨ç¹§æ¾ï½½ï½£?カé¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???ス?ヲ鬩搾スィ郢ァ謳セ?ス?」??カ驕カ????????????????????????????????????カ???ス?ヲ鬩搾スィ郢ァ謳セ?ス?」??カ驕カ????????????????????????????????????カ???ス?ヲ鬩搾スィ郢ァ謳セ?ス?」??カ驕カ????????????????????????????????????????カ???ス?ヲ鬩搾スィ郢ァ謳セ?ス?」??カ驕カ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???ス?ヲ鬩搾スィ郢ァ謳セ?ス?」??カ驕カ????????????????????????????????????カ???ス?ヲ鬩搾スィ郢ァ謳セ?ス?」??カ驕カ????????????????????????????????????カ???ス?ヲ鬩搾スィ郢ァ謳セ?ス?」??カ驕カ????????????????????????????????????????カ???ス?ヲ鬩搾スィ郢ァ謳セ?ス?」??カ驕カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔緒拾薊?鐔?孝?常十鐔?鐔狗????????????????????????????????????鐔??鐔緒拾薊?鐔?孝?常十鐔?鐔狗????????????????????????????????????鐔??鐔緒拾薊?鐔?孝?常十鐔?鐔狗????????????????????????????????????????鐔??鐔緒拾薊?鐔?孝?常十鐔?鐔狗??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔緒拾薊?鐔?孝?常十鐔?鐔狗????????????????????????????????????鐔??鐔緒拾薊?鐔?孝?常十鐔?鐔狗????????????????????????????????????鐔??鐔緒拾薊?鐔?孝?常十鐔?鐔狗????????????????????????????????????????鐔??鐔緒拾薊?鐔?孝?常十鐔?鐔狗?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??スヲ驍ィ繧搾ス」?カ遶???????????????????????????????????カ??スヲ驍ィ繧搾ス」?カ遶???????????????????????????????????カ??スヲ驍ィ繧搾ス」?カ遶???????????????????????????????????????カ??スヲ驍ィ繧搾ス」?カ遶?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??スヲ驍ィ繧搾ス」?カ遶???????????????????????????????????カ??スヲ驍ィ繧搾ス」?カ遶???????????????????????????????????カ??スヲ驍ィ繧搾ス」?カ遶???????????????????????????????????????カ??スヲ驍ィ繧搾ス」?カ遶????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbdbdefbda6e9a98defbda8e7b9a7e690beefbdbdefbda33fefbdb6e981b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴?節쏙쉐要랃쉔濚㎪맽節쏙숲?節띌겤???????????????????????????????????節딴?節쏙쉐要랃쉔濚㎪맽節쏙숲?節띌겤???????????????????????????????????節딴?節쏙쉐要랃쉔濚㎪맽節쏙숲?節띌겤???????????????????????????????????????節딴?節쏙쉐要랃쉔濚㎪맽節쏙숲?節띌겤?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴?節쏙쉐要랃쉔濚㎪맽節쏙숲?節띌겤???????????????????????????????????節딴?節쏙쉐要랃쉔濚㎪맽節쏙숲?節띌겤???????????????????????????????????節딴?節쏙쉐要랃쉔濚㎪맽節쏙숲?節띌겤???????????????????????????????????????節딴?節쏙쉐要랃쉔濚㎪맽節쏙숲?節띌겤????????????????? |