同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìë²ç«ëº¶?ï¦ìë¡????ï¦ìë²ç«ëº¶?ï¦ìë¡???????ï¦ìë²ç«ëº¶?ï¦ìë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìë²ç«ëº¶?ï¦ìë¡????ï¦ìë²ç«ëº¶?ï¦ìë¡???????ï¦ìë²ç«ëº¶?ï¦ìë¡?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹イ臥ォ危コカ????罹悖???????罹イ臥ォ危コカ????罹悖??????????罹イ臥ォ危コカ????罹悖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罹イ臥ォ危コカ????罹悖???????罹イ臥ォ危コカ????罹悖??????????罹イ臥ォ危コカ????罹悖?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???覯?腴?觝?錵????????錵???覯?腴?觝?錵???????????錵???覯?腴?觝?錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???覯?腴?觝?錵????????錵???覯?腴?觝?錵???????????錵???覯?腴?觝?錵?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂얜벉竊뺶?呂얜뜡????呂얜벉竊뺶?呂얜뜡???????呂얜벉竊뺶?呂얜뜡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂얜벉竊뺶?呂얜뜡????呂얜벉竊뺶?呂얜뜡???????呂얜벉竊뺶?呂얜뜡?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3fefa680ec969cebb289e7ab8aebbab63fefa680ec969ceb9ca13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쾳塋딅볘?癲?擬쒕쑁????癲?擬쒕쾳塋딅볘?癲?擬쒕쑁???????癲?擬쒕쾳塋딅볘?癲?擬쒕쑁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?擬쒕쾳塋딅볘?癲?擬쒕쑁????癲?擬쒕쾳塋딅볘?癲?擬쒕쑁???????癲?擬쒕쾳塋딅볘?癲?擬쒕쑁?????????????? |