同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì±°í¦ì©??????????íì±°í¦ì©???????íì±°í¦ì©????????íì±°í¦ì©??????????íì±°í¦ì©???????íì±°í¦ì©???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì±°í¦ì©??????????íì±°í¦ì©???????íì±°í¦ì©????????íì±°í¦ì©??????????íì±°í¦ì©???????íì±°í¦ì©???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐溢ｱｰ嶸ｦ???????????巐溢ｱｰ嶸ｦ????????巐溢ｱｰ嶸ｦ?????????巐溢ｱｰ嶸ｦ???????????巐溢ｱｰ嶸ｦ????????巐溢ｱｰ嶸ｦ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐溢ｱｰ嶸ｦ???????????巐溢ｱｰ嶸ｦ????????巐溢ｱｰ嶸ｦ?????????巐溢ｱｰ嶸ｦ???????????巐溢ｱｰ嶸ｦ????????巐溢ｱｰ嶸ｦ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈壱???????????????豈壱????????????豈壱?????????????豈壱???????????????豈壱????????????豈壱??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈壱???????????????豈壱????????????豈壱?????????????豈壱???????????????豈壱????????????豈壱??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횈챰혦쩐??????????횈챰혦쩐???????횈챰혦쩐????????횈챰혦쩐??????????횈챰혦쩐???????횈챰혦쩐???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횈챰혦쩐??????????횈챰혦쩐???????횈챰혦쩐????????횈챰혦쩐??????????횈챰혦쩐???????횈챰혦쩐???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3fed9a88ecb1b0ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋덉굅恁?찎??????????淋덉굅恁?찎???????淋덉굅恁?찎????????淋덉굅恁?찎??????????淋덉굅恁?찎???????淋덉굅恁?찎???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋덉굅恁?찎??????????淋덉굅恁?찎???????淋덉굅恁?찎????????淋덉굅恁?찎??????????淋덉굅恁?찎???????淋덉굅恁?찎???????????????????? |