同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±??????????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±???????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±?????????????????????????????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±??????????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±???????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±?????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±??????????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±???????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±?????????????????????????????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±??????????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±???????ë »ë ë »ë ©?ë ºì ë ±?????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア???????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア??????????????????????????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア???????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア???????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア??????????????????????????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア???????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア????????サ?梦?サ?ゥ??コ?鷺?ア?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???視???碕??????????????視???視???碕???????????視???視???碕?????????????????????????????????視???視???碕??????????????視???視???碕???????????視???視???碕????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???視???碕??????????????視???視???碕???????????視???視???碕?????????????????????????????????視???視???碕??????????????視???視???碕???????????視???視???碕????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렚렻렩?렺셍렱??????????렻렚렻렩?렺셍렱???????렻렚렻렩?렺셍렱?????????????????????????????렻렚렻렩?렺셍렱??????????렻렚렻렩?렺셍렱???????렻렚렻렩?렺셍렱?????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렚렻렩?렺셍렱??????????렻렚렻렩?렺셍렱???????렻렚렻렩?렺셍렱?????????????????????????????렻렚렻렩?렺셍렱??????????렻렚렻렩?렺셍렱???????렻렚렻렩?렺셍렱?????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09aeba0bbeba0a93feba0baec858deba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄?????????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄??????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄????????????????????????????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄?????????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄??????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄?????????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄??????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄????????????????????????????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄?????????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄??????溜삳젡溜삳젵?溜븐뀓溜괄????????U |