同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ????????????????????ë ????????????????????ë ???????????????????????ë ????????????????????ë ????????????????????ë ??????????????????????ë ????????????????????ë ????????????????????ë ????????????????????????ë ????????????????????ë ????????????????????ë ???????????????????????ë ????????????????????ë ????????????????????ë ??????????????????????ë ????????????????????ë ????????????????????ë ?????????????????????????ë ????????????????????ë ????????????????????ë ???????????????????????ë ????????????????????ë ????????????????????ë ??????????????????????ë ????????????????????ë ????????????????????ë ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗???????????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗??????????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗????????????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗???????????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗??????????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗?????????????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗???????????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗??????????????????????렗????????????????????렗????????????????????렗???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뾁???????????????????溜뾁???????????????????溜뾁??????????????????????溜뾁???????????????????溜뾁???????????????????溜뾁?????????????????????溜뾁???????????????????溜뾁???????????????????溜뾁???????????????????????溜뾁???????????????????溜뾁???????????????????溜뾁??????????????????????溜뾁???????????????????溜뾁???????????????????溜뾁?????????????????????溜뾁???????????????????溜뾁???????????????????溜뾁????????????????????????溜뾁???????????????????溜뾁???????????????????溜뾁??????????????????????溜뾁???????????????????溜뾁???????????????????溜뾁?????????????????????溜뾁???????????????????溜뾁???????????????????溜뾁??????????????????????????????????????????????????????????????? |