同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????ì???긫????????곫?ê±ê³«????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????ì???긫????????곫?ê±ê³«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????ì???긫????????곫?ê±ê³«????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????ì???긫????????곫?ê±ê³«??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????ì???긫????????곫?ê±ê³«????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????ì???긫????????곫?ê±ê³«?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??ｫ????ｫ?????????ｫ?????????ｫ??一ｳｫ?????????????????????????????????????????????????????????ｫ??ｫ????ｫ?????????ｫ?????????ｫ??一ｳｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??ｫ????ｫ?????????ｫ?????????ｫ??一ｳｫ?????????????????????????????????????????????????????????ｫ??ｫ????ｫ?????????ｫ?????????ｫ??一ｳｫ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??ｫ????ｫ?????????ｫ?????????ｫ??一ｳｫ?????????????????????????????????????????????????????????ｫ??ｫ????ｫ?????????ｫ?????????ｫ??一ｳｫ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍?螻???螻?????????蠍????????螻?蟇?螻????????????????????????????????????????????????????????蠍?螻???螻?????????蠍????????螻?蟇?螻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍?螻???螻?????????蠍????????螻?蟇?螻????????????????????????????????????????????????????????蠍?螻???螻?????????蠍????????螻?蟇?螻??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍?螻???螻?????????蠍????????螻?蟇?螻????????????????????????????????????????????????????????蠍?螻???螻?????????蠍????????螻?蟇?螻?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????쑇???긫????????곫?걈곫????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????쑇???긫????????곫?걈곫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????쑇???긫????????곫?걈곫????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????쑇???긫????????곫?걈곫??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????쑇???긫????????곫?걈곫????????????????????????????????????????????????????????긫?곫???곫????쑇???긫????????곫?걈곫?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab8ab3feab3ab3f3f3feab3ab3f3f3f3fec91873f3f3feab8ab3f3f3f3f3f3f3f3feab3ab3feab188eab3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湲?怨???怨????倚놛??湲????????怨?嫄덇낙????????????????????????????????????????????????????????湲?怨???怨????倚놛??湲????????怨?嫄덇낙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湲?怨???怨????倚놛??湲????????怨?嫄덇낙????????????????????????????????????????????????????????湲?怨???怨????倚놛??湲????????怨?嫄덇낙??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湲?怨???怨????倚놛??湲????????怨?嫄덇낙????????????????????????????????????????????????????????湲?怨???怨????倚놛??湲????????怨?嫄덇낙?????????????????????????? |