同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?ç½·?²?°èŸ?½º????ªèŸ?è–?譬廷坡?難?¦è€¶åœœå²º?»è°º?¾èŸ?è–?é«»?³???難?¦è€¶åœœå²º?»è°º?¾èŸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?ç½·?²?°èŸ?½º????ªèŸ?è–?譬廷坡?難?¦è€¶åœœå²º?»è°º?¾èŸ?è–?é«»?³???難?¦è€¶åœœå²º?»è°º?¾èŸ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?ç½·?²?°èŸ?½º????ªèŸ?è–?譬廷坡?難?¦è€¶åœœå²º?»è°º?¾èŸ?è–?é«»?³???難?¦è€¶åœœå²º?»è°º?¾èŸ????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎鯉ｽｸ?鄂ｷ?ｲ?ｰ陝?ｽｺ????ｪ陝?阮?隴ｬ蟒ｷ蝮｡?髮｣?ｦ閠ｶ蝨懷ｲｺ?ｻ隹ｺ?ｾ陝?阮?鬮ｻ?ｳ???髮｣?ｦ閠ｶ蝨懷ｲｺ?ｻ隹ｺ?ｾ陝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎鯉ｽｸ?鄂ｷ?ｲ?ｰ陝?ｽｺ????ｪ陝?阮?隴ｬ蟒ｷ蝮｡?髮｣?ｦ閠ｶ蝨懷ｲｺ?ｻ隹ｺ?ｾ陝?阮?鬮ｻ?ｳ???髮｣?ｦ閠ｶ蝨懷ｲｺ?ｻ隹ｺ?ｾ陝????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎鯉ｽｸ?鄂ｷ?ｲ?ｰ陝?ｽｺ????ｪ陝?阮?隴ｬ蟒ｷ蝮｡?髮｣?ｦ閠ｶ蝨懷ｲｺ?ｻ隹ｺ?ｾ陝?阮?鬮ｻ?ｳ???髮｣?ｦ閠ｶ蝨懷ｲｺ?ｻ隹ｺ?ｾ陝????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?臀??域??什?????????茘?桟??????九??絏?肢虻?乗????蕭????????九??絏?肢虻?乗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?臀??域??什?????????茘?桟??????九??絏?肢虻?乗????蕭????????九??絏?肢虻?乗?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔?臀??域??什?????????茘?桟??????九??絏?肢虻?乗????蕭????????九??絏?肢虻?乗?????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷?????????????????譬廷坡?難??耶圜岺??谺??????髻?????難??耶圜岺??谺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷?????????????????譬廷坡?難??耶圜岺??谺??????髻?????難??耶圜岺??谺???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷?????????????????譬廷坡?難??耶圜岺??谺??????髻?????難??耶圜岺??谺???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83fe7bdb73fb23fb0e89f3fbdba3f3f3f3faae89f3fe8963fe8adace5bbb7e59da13fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3fe8963fe9abbb3fb33f3f3fe99ba33fa6e880b6e59c9ce5b2ba3fbbe8b0ba3fbee89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뚳슛?營랖깰계욣스????よ욣娛?鈺у뻔液?樂???뜹쐺略법삭갰?얕욣娛?遙빡끗??樂???뜹쐺略법삭갰?얕욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뚳슛?營랖깰계욣스????よ욣娛?鈺у뻔液?樂???뜹쐺略법삭갰?얕욣娛?遙빡끗??樂???뜹쐺略법삭갰?얕욣???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뚳슛?營랖깰계욣스????よ욣娛?鈺у뻔液?樂???뜹쐺略법삭갰?얕욣娛?遙빡끗??樂???뜹쐺略법삭갰?얕욣???????????????????????????????????????????