同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??èåº?????è?è§??ç¾??èåº?????è?è§??????????????????????????????????????????????????????????ç¾??èåº?????è?è§??ç¾??èåº?????è?è§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??èåº?????è?è§??ç¾??èåº?????è?è§??????????????????????????????????????????????????????????ç¾??èåº?????è?è§??ç¾??èåº?????è?è§?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??èåº?????è?è§??ç¾??èåº?????è?è§??????????????????????????????????????????????????????????ç¾??èåº?????è?è§??ç¾??èåº?????è?è§????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒??陝?玄?????阨?隗??鄒??陝?玄?????阨?隗??????????????????????????????????????????????????????????鄒??陝?玄?????阨?隗??鄒??陝?玄?????阨?隗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒??陝?玄?????阨?隗??鄒??陝?玄?????阨?隗??????????????????????????????????????????????????????????鄒??陝?玄?????阨?隗??鄒??陝?玄?????阨?隗?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒??陝?玄?????阨?隗??鄒??陝?玄?????阨?隗??????????????????????????????????????????????????????????鄒??陝?玄?????阨?隗??鄒??陝?玄?????阨?隗????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????茹???臂??????????????茹???????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????茹???臂??????????????茹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????茹???臂??????????????茹???????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????茹???臂??????????????茹??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????茹???臂??????????????茹???????????????????????????????????????????????????????????臂??????????????茹???臂??????????????茹?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝??????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝??????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝??????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3fe7be833f3fe89f87e58cba3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨?獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨?????????????????????????????????????????????????????????獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨?獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨?獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨?????????????????????????????????????????????????????????獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨?獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨?獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨?????????????????????????????????????????????????????????獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨?獰귶?汚뉐뙷?????奧뷐鰲쒨???????????????????????????? |