同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾ç¢??覯å»???覬????????ç?éµ????ç´?çµ²?????è¤??éµ????ç´?çµ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾ç¢??覯å»???覬????????ç?éµ????ç´?çµ²?????è¤??éµ????ç´?çµ²?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾ç¢??覯å»???覬????????ç?éµ????ç´?çµ²?????è¤??éµ????ç´?çµ²????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら｢??隕ｯ蛹ｻ???隕ｬ????????辟?骭ｵ????邏?邨ｲ?????隍??骭ｵ????邏?邨ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら｢??隕ｯ蛹ｻ???隕ｬ????????辟?骭ｵ????邏?邨ｲ?????隍??骭ｵ????邏?邨ｲ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ら｢??隕ｯ蛹ｻ???隕ｬ????????辟?骭ｵ????邏?邨ｲ?????隍??骭ｵ????邏?邨ｲ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?腆???荀?????荀????????????????膣??腟?????茲????????膣??腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?腆???荀?????荀????????????????膣??腟?????茲????????膣??腟?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?腆???荀?????荀????????????????膣??腟?????茲????????膣??腟????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??覯医???覬????????焔?錵????紙?絲?????褐??錵????紙?絲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??覯医???覬????????焔?錵????紙?絲?????褐??錵????紙?絲?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??覯医???覬????????焔?錵????紙?絲?????褐??錵????紙?絲????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82e7a2813f3fe8a6afe58cbb3f3f3fe8a6ac3f3f3f3f3f3f3f3fe784943fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3fe8a4903f3fe98cb53f3f3f3fe7b4993fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귞쥈??誤?뙸???誤????????衍볻凹덤???榮섫永깰????筽륖?凹덤???榮섫永깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귞쥈??誤?뙸???誤????????衍볻凹덤???榮섫永깰????筽륖?凹덤???榮섫永깰????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귞쥈??誤?뙸???誤????????衍볻凹덤???榮섫永깰????筽륖?凹덤???榮섫永깰???????????????????????????????????????????? |