同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\??????????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\??????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\????????????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\????????????????????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\??????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\??????????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\??????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\????????????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\????????????????????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\??????çµ??é??????æ ¨???ç§??è?\???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\??????????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\??????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\????????????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\????????????????????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\??????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\??????????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\??????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\????????????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\????????????????????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\??????邨??髏??????諷ｨ???遘??閾ｭ?\???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???????????????腱?????\??????????腟???????????????腱?????\??????腟???????????????腱?????\????????????腟???????????????腱?????\????????????????????腟???????????????腱?????\??????腟???????????????腱?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???????????????腱?????\??????????腟???????????????腱?????\??????腟???????????????腱?????\????????????腟???????????????腱?????\????????????????????腟???????????????腱?????\??????腟???????????????腱?????\???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終??鐔??????慨???秋??臭?\??????????終??鐔??????慨???秋??臭?\??????終??鐔??????慨???秋??臭?\????????????終??鐔??????慨???秋??臭?\????????????????????終??鐔??????慨???秋??臭?\??????終??鐔??????慨???秋??臭?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終??鐔??????慨???秋??臭?\??????????終??鐔??????慨???秋??臭?\??????終??鐔??????慨???秋??臭?\????????????終??鐔??????慨???秋??臭?\????????????????????終??鐔??????慨???秋??臭?\??????終??鐔??????慨???秋??臭?\???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3fe7b5823f3fe990943f3f3f3f3f3fe685a83f3f3fe7a78b3f3fe887ad3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\??????????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\??????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\????????????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\????????????????????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\??????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\??????????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\??????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\????????????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\????????????????????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\??????永괒?姚볻?????憶???燁딚?銳?\???????????????????????????????????????? |