同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²½?????ç²½????????ï¼?????????????ç²½?????ç²½????????ï¼??????ç?ï¼???????ï¼??????????ç²½????????ï¼????????????????????????????????????????????????ç²½?????ç²½????????ï¼?????????????ç²½?????ç²½????????ï¼??????ç?ï¼???????ï¼??????????ç²½????????ï¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²½?????ç²½????????ï¼?????????????ç²½?????ç²½????????ï¼??????ç?ï¼???????ï¼??????????ç²½????????ï¼????????????????????????????????????????????????ç²½?????ç²½????????ï¼?????????????ç²½?????ç²½????????ï¼??????ç?ï¼???????ï¼??????????ç²½????????ï¼??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ｽ?????邊ｽ??????????????????????邊ｽ?????邊ｽ???????????????逖????????????????????邊ｽ?????????????????????????????????????????????????????????邊ｽ?????邊ｽ??????????????????????邊ｽ?????邊ｽ???????????????逖????????????????????邊ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ｽ?????邊ｽ??????????????????????邊ｽ?????邊ｽ???????????????逖????????????????????邊ｽ?????????????????????????????????????????????????????????邊ｽ?????邊ｽ??????????????????????邊ｽ?????邊ｽ???????????????逖????????????????????邊ｽ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕?????膕????????鐚??????????????膕?????膕????????鐚??????????鐚????????鐚???????????膕????????鐚?????????????????????????????????????????????????膕?????膕????????鐚??????????????膕?????膕????????鐚??????????鐚????????鐚???????????膕????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕?????膕????????鐚??????????????膕?????膕????????鐚??????????鐚????????鐚???????????膕????????鐚?????????????????????????????????????????????????膕?????膕????????鐚??????????????膕?????膕????????鐚??????????鐚????????鐚???????????膕????????鐚???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粽?????粽????????６?????????????粽?????粽????????６??????瘉?６???????６??????????粽????????６????????????????????????????????????????????????粽?????粽????????６?????????????粽?????粽????????６??????瘉?６???????６??????????粽????????６???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粽?????粽????????６?????????????粽?????粽????????６??????瘉?６???????６??????????粽????????６????????????????????????????????????????????????粽?????粽????????６?????????????粽?????粽????????６??????瘉?６???????６??????????粽????????６??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3fe798893fefbc963f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎숫????暎숫???????竊뺶????????????暎숫????暎숫???????竊뺶?????念덢竊뺶??????竊뺶?????????暎숫???????竊뺶???????????????????????????????????????????????暎숫????暎숫???????竊뺶????????????暎숫????暎숫???????竊뺶?????念덢竊뺶??????竊뺶?????????暎숫???????竊뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎숫????暎숫???????竊뺶????????????暎숫????暎숫???????竊뺶?????念덢竊뺶??????竊뺶?????????暎숫???????竊뺶???????????????????????????????????????????????暎숫????暎숫???????竊뺶????????????暎숫????暎숫???????竊뺶?????念덢竊뺶??????竊뺶?????????暎숫???????竊뺶?????????????????????????????????????????????????? |