同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????????????????????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????æ½ëº£êµ¢æ³£????????????????????????????????????????????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????????????????????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????æ½ëº£êµ¢æ³£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????????????????????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????æ½ëº£êµ¢æ³£????????????????????????????????????????????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????????????????????????æ½ëº£êµ¢æ³£?????????æ½ëº£êµ¢æ³£???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎?コ」?「豕」?????????貎?コ」?「豕」?????????????????????????????貎?コ」?「豕」?????????貎?コ」?「豕」????????????????????????????????????????????????貎?コ」?「豕」?????????貎?コ」?「豕」?????????????????????????????貎?コ」?「豕」?????????貎?コ」?「豕」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貎?コ」?「豕」?????????貎?コ」?「豕」?????????????????????????????貎?コ」?「豕」?????????貎?コ」?「豕」????????????????????????????????????????????????貎?コ」?「豕」?????????貎?コ」?「豕」?????????????????????????????貎?コ」?「豕」?????????貎?コ」?「豕」???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羹?觝j帰羈?????????羹?觝j帰羈?????????????????????????????羹?觝j帰羈?????????羹?觝j帰羈????????????????????????????????????????????????羹?觝j帰羈?????????羹?觝j帰羈?????????????????????????????羹?觝j帰羈?????????羹?觝j帰羈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羹?觝j帰羈?????????羹?觝j帰羈?????????????????????????????羹?觝j帰羈?????????羹?觝j帰羈????????????????????????????????????????????????羹?觝j帰羈?????????羹?觝j帰羈?????????????????????????????羹?觝j帰羈?????????羹?觝j帰羈???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁뺣굢泣?????????潁뺣굢泣?????????????????????????????潁뺣굢泣?????????潁뺣굢泣????????????????????????????????????????????????潁뺣굢泣?????????潁뺣굢泣?????????????????????????????潁뺣굢泣?????????潁뺣굢泣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁뺣굢泣?????????潁뺣굢泣?????????????????????????????潁뺣굢泣?????????潁뺣굢泣????????????????????????????????????????????????潁뺣굢泣?????????潁뺣굢泣?????????????????????????????潁뺣굢泣?????????潁뺣굢泣???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bd81ebbaa3eab5a2e6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逆곷베援€끽?????????逆곷베援€끽?????????????????????????????逆곷베援€끽?????????逆곷베援€끽????????????????????????????????????????????????逆곷베援€끽?????????逆곷베援€끽?????????????????????????????逆곷베援€끽?????????逆곷베援€끽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逆곷베援€끽?????????逆곷베援€끽?????????????????????????????逆곷베援€끽?????????逆곷베援€끽????????????????????????????????????????????????逆곷베援€끽?????????逆곷베援€끽?????????????????????????????逆곷베援€끽?????????逆곷베援€끽???????????????????????????????????????????????????????????????? |