同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶??æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶??????????????????????????????????????????????????????????æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶??æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶??æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶??????????????????????????????????????????????????????????æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶??æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶??æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶??????????????????????????????????????????????????????????æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶??æ²?³ê±¶è¨??ãé¤ëº¶????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ??豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ??????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ??豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ??豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ??????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ??豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ??豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ??????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ??豐?ｳ一ｱｶ險??ｭ縺宣､畷ｺｶ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝??????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝??????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝??????????????????????????????????????????????????????????羃??蟇区?????蕕?觝??羃??蟇区?????蕕?觝????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걶????ぐ餓뺶??????걶????ぐ餓뺶??????????????????????????????????????????????????????????????걶????ぐ餓뺶??????걶????ぐ餓뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걶????ぐ餓뺶??????걶????ぐ餓뺶??????????????????????????????????????????????????????????????걶????ぐ餓뺶??????걶????ぐ餓뺶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걶????ぐ餓뺶??????걶????ぐ餓뺶??????????????????????????????????????????????????????????????걶????ぐ餓뺶??????걶????ぐ餓뺶????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3fe6b23fb388eab1b6e8a83f3fade38190e9a493ebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘??亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘??????????????????????????????????????????????????????????亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘??亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘??亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘??????????????????????????????????????????????????????????亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘??亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘??亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘??????????????????????????????????????????????????????????亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘??亦?퀓嫄띈???걧繞볥볘????????????????????????????? |