同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë²°å?êê?뱪å¯êçýåþì±ë«ï¦êø?»æ¬¾å¯êçýèý³ì?ë«ï¦êø?»æ¬¾å¯êäý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë²°å?êê?뱪å¯êçýåþì±ë«ï¦êø?»æ¬¾å¯êçýèý³ì?ë«ï¦êø?»æ¬¾å¯êäý?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëë²°å?êê?뱪å¯êçýåþì±ë«ï¦êø?»æ¬¾å¯êçýèý³ì?ë«ï¦êø?»æ¬¾å¯êäý????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷ｲｰ????ｪ蟇?迹??廷坡?難ｦ爺?遜谺ｾ蟇?迹??ｳ??難ｦ爺?遜谺ｾ蟇?苞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷ｲｰ????ｪ蟇?迹??廷坡?難ｦ爺?遜谺ｾ蟇?迹??ｳ??難ｦ爺?遜谺ｾ蟇?苞??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ｸ?罷ｲｰ????ｪ蟇?迹??廷坡?難ｦ爺?遜谺ｾ蟇?迹??ｳ??難ｦ爺?遜谺ｾ蟇?苞?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??覯医?裴?覬??裹????焔?錵?褻??紙?絲?裹????覊?錵?褻??紙?絲?裘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??覯医?裴?覬??裹????焔?錵?褻??紙?絲?裹????覊?錵?褻??紙?絲?裘??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁??覯医?裴?覬??裹????焔?錵?褻??紙?絲?裹????覊?錵?褻??紙?絲?裘?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔벰?????뱪寃??????욱뫓練?????款寃????????뫓練?????款寃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔벰?????뱪寃??????욱뫓練?????款寃????????뫓練?????款寃????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔벰?????뱪寃??????욱뫓練?????款寃????????뫓練?????款寃???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ebb2b0e53feaea3febb1aae5af83eae791fde5fe92ec9ab1ebab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae791fde8fdb3ec3febab93efa696eaf83f91bbe6acbee5af83eae49afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷踰겼?幼?諭ゅ칰喩묦廬믪슧維볩쫿楡?뫛轝얍칰喩묦瑤녹?維볩쫿楡?뫛轝얍칰兪쌎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷踰겼?幼?諭ゅ칰喩묦廬믪슧維볩쫿楡?뫛轝얍칰喩묦瑤녹?維볩쫿楡?뫛轝얍칰兪쌎?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷踰겼?幼?諭ゅ칰喩묦廬믪슧維볩쫿楡?뫛轝얍칰喩묦瑤녹?維볩쫿楡?뫛轝얍칰兪쌎????????????????????????????????????????? |