同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??å??????????å??å???\?????????å??å??????????å??å???\??????????????????????????????????????å??å??????????å??å???\?????????å??å??????????å??å???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??å??????????å??å???\?????????å??å??????????å??å???\??????????????????????????????????????å??å??????????å??å???\?????????å??å??????????å??å???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄??蟄??????????蟄??蟄???\?????????蟄??蟄??????????蟄??蟄???\??????????????????????????????????????蟄??蟄??????????蟄??蟄???\?????????蟄??蟄??????????蟄??蟄???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄??蟄??????????蟄??蟄???\?????????蟄??蟄??????????蟄??蟄???\??????????????????????????????????????蟄??蟄??????????蟄??蟄???\?????????蟄??蟄??????????蟄??蟄???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖???絖???????????絖???絖????\?????????絖???絖???????????絖???絖????\??????????????????????????????????????絖???絖???????????絖???絖????\?????????絖???絖???????????絖???絖????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖???絖???????????絖???絖????\?????????絖???絖???????????絖???絖????\??????????????????????????????????????絖???絖???????????絖???絖????\?????????絖???絖???????????絖???絖????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存??存??????????存??存???\?????????存??存??????????存??存???\??????????????????????????????????????存??存??????????存??存???\?????????存??存??????????存??存???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存??存??????????存??存???\?????????存??存??????????存??存???\??????????????????????????????????????存??存??????????存??存???\?????????存??存??????????存??存???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad983f3fe5ad983f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶쀾?耶쀾?????????耶쀾?耶쀾??\?????????耶쀾?耶쀾?????????耶쀾?耶쀾??\??????????????????????????????????????耶쀾?耶쀾?????????耶쀾?耶쀾??\?????????耶쀾?耶쀾?????????耶쀾?耶쀾??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶쀾?耶쀾?????????耶쀾?耶쀾??\?????????耶쀾?耶쀾?????????耶쀾?耶쀾??\??????????????????????????????????????耶쀾?耶쀾?????????耶쀾?耶쀾??\?????????耶쀾?耶쀾?????????耶쀾?耶쀾??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |