同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ???ÓÛ??Àá??Àá???Àá¤è????ãÕ§å?±Õ??£ï?é¢?????áé??±ø???ô£??????£ï?é¢?????áé??±ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ???ÓÛ??Àá??Àá???Àá¤è????ãÕ§å?±Õ??£ï?é¢?????áé??±ø???ô£??????£ï?é¢?????áé??±ø????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ???ÓÛ??Àá??Àá???Àá¤è????ãÕ§å?±Õ??£ï?é¢?????áé??±ø???ô£??????£ï?é¢?????áé??±ø???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨???ﾓﾛ??ﾀ??ﾀ???ﾀ皃????上ﾕｧ?ｱﾕ??｣?鬚?????硅??ｱ?????????｣?鬚?????硅??ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨???ﾓﾛ??ﾀ??ﾀ???ﾀ皃????上ﾕｧ?ｱﾕ??｣?鬚?????硅??ｱ?????????｣?鬚?????硅??ｱ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨???ﾓﾛ??ﾀ??ﾀ???ﾀ皃????上ﾕｧ?ｱﾕ??｣?鬚?????硅??ｱ?????????｣?鬚?????硅??ｱ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩???營??節??節???節よ????鈺у?液??ｏ?蘂?????瘟??汚???遙??????ｏ?蘂?????瘟??汚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩???營??節??節???節よ????鈺у?液??ｏ?蘂?????瘟??汚???遙??????ｏ?蘂?????瘟??汚????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩???營??節??節???節よ????鈺у?液??ｏ?蘂?????瘟??汚???遙??????ｏ?蘂?????瘟??汚???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????է???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????է???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????է??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3fd3db3f3fc0e13f3fc0e13f3f3fc0e1a4e83f3f3f3f8fe3d5a7e53fb1d53f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3ff4a33f3f3f3f3f3fa3ef3fe9a23f3f3f3f3fe1e93f3fb1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???代??잠??잠???잠ㅸ????뤵烙審균??ｏ?窯?????誦??깡???妻??????ｏ?窯?????誦??깡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???代??잠??잠???잠ㅸ????뤵烙審균??ｏ?窯?????誦??깡???妻??????ｏ?窯?????誦??깡????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???代??잠??잠???잠ㅸ????뤵烙審균??ｏ?窯?????誦??깡???妻??????ｏ?窯?????誦??깡???????????????????????????????????????????? |