同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO??????????????ãO???????????????ãO??????????ãL??????ãO??????????â½????????????ãO???????????â¹????????ãO??????????ãL??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO??????????????ãO???????????????ãO??????????ãL??????ãO??????????â½????????????ãO???????????â¹????????ãO??????????ãL?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO??????????????ãO???????????????ãO??????????ãL??????ãO??????????â½????????????ãO???????????â¹????????ãO??????????ãL????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????絨???????????????絨??????????絖??????絨??????????篆????????????絨???????????篁????????絨??????????絖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????絨???????????????絨??????????絖??????絨??????????篆????????????絨???????????篁????????絨??????????絖?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨??????????????絨???????????????絨??????????絖??????絨??????????篆????????????絨???????????篁????????絨??????????絖????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻????????????????????????盥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻????????????????????????盥?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻????????????????????????盥????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????O????????????????O???????????L???????O????????????????????????O?????????????????????O???????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????O????????????????O???????????L???????O????????????????????????O?????????????????????O???????????L?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????O????????????????O???????????L???????O????????????????????????O?????????????????????O???????????L????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩??????????????狩???????????????狩??????????洙??????狩??????????蒐????????????狩???????????繡????????狩??????????洙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩??????????????狩???????????????狩??????????洙??????狩??????????蒐????????????狩???????????繡????????狩??????????洙?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩??????????????狩???????????????狩??????????洙??????狩??????????蒐????????????狩???????????繡????????狩??????????洙????????????????????? |