同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÂ챰æì©Â??????????ÃÂÂ챰æì©Â???????ÃÂÂ챰æì©Â????????ÃÂÂ챰æì©Â??????????ÃÂÂ챰æì©Â???????ÃÂÂ챰æì©Â???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÂ챰æì©Â??????????ÃÂÂ챰æì©Â???????ÃÂÂ챰æì©Â????????ÃÂÂ챰æì©Â??????????ÃÂÂ챰æì©Â???????ÃÂÂ챰æì©Â???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ??????????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ???????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ????????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ??????????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ???????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ??????????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ???????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ????????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ??????????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ???????テュツ堋暗ャツアツーテュツ伉ヲテャツゥツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈??狸賊属鱈?側狸息???????????鱈??狸賊属鱈?側狸息????????鱈??狸賊属鱈?側狸息?????????鱈??狸賊属鱈?側狸息???????????鱈??狸賊属鱈?側狸息????????鱈??狸賊属鱈?側狸息????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈??狸賊属鱈?側狸息???????????鱈??狸賊属鱈?側狸息????????鱈??狸賊属鱈?側狸息?????????鱈??狸賊属鱈?側狸息???????????鱈??狸賊属鱈?側狸息????????鱈??狸賊属鱈?側狸息????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì±°í¦ì©??????????íì±°í¦ì©???????íì±°í¦ì©????????íì±°í¦ì©??????????íì±°í¦ì©???????íì±°í¦ì©???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì±°í¦ì©??????????íì±°í¦ì©???????íì±°í¦ì©????????íì±°í¦ì©??????????íì±°í¦ì©???????íì±°í¦ì©???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac288c3acc2b1c2b0c3adc298c2a6c3acc2a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨??????????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨???????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨????????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨??????????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨???????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨??????????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨???????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨????????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨??????????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨???????챠혳혞챙짹째챠혱짝챙짤혨???????????????????? |