同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯????묯?괮享?????????묯????묯?괮享??????묯????묯?괮享???????묯????묯?괮享?????????묯????묯?괮享??????묯????묯?괮享??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯????묯?괮享?????????묯????묯?괮享??????묯????묯?괮享???????묯????묯?괮享?????????묯????묯?괮享??????묯????묯?괮享??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ?????????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ??????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ???????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ?????????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ??????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ?????????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ??????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ???????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ?????????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ??????テォツャツッ????テォツャツッ?テェツエツョテ、ツコツォ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束?????????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束??????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束???????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束?????????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束??????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束?????????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束??????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束???????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束?????????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束??????谷測俗????谷測俗?棚卒速辰尊束??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯????묯?괮享?????????묯????묯?괮享??????묯????묯?괮享???????묯????묯?괮享?????????묯????묯?괮享??????묯????묯?괮享??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯????묯?괮享?????????묯????묯?괮享??????묯????묯?괮享???????묯????묯?괮享?????????묯????묯?괮享??????묯????묯?괮享??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3fc3abc2acc2af3f3f3f3fc3abc2acc2af3fc3aac2b4c2aec3a4c2bac2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬?????????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬??????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬???????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬?????????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬??????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬?????????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬??????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬???????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬?????????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬??????챘짭짱????챘짭짱?챗쨈짰채쨘짬??????????????????? |