同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯??????躯?ç½¹?å±??²??????躯?ç½¹?å±??²????å±???????????????????????????????????????????????躯??????躯?ç½¹?å±??²??????躯?ç½¹?å±??²????å±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯??????躯?ç½¹?å±??²??????躯?ç½¹?å±??²????å±???????????????????????????????????????????????躯??????躯?ç½¹?å±??²??????躯?ç½¹?å±??²????å±??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｺﾂｯ??????ﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃｧﾂｽﾂｹ?ﾃ･ﾂ債ｱ??ﾂｲ??????ﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃｧﾂｽﾂｹ?ﾃ･ﾂ債ｱ??ﾂｲ????ﾃ･ﾂ債ｱ???????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｺﾂｯ??????ﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃｧﾂｽﾂｹ?ﾃ･ﾂ債ｱ??ﾂｲ??????ﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃｧﾂｽﾂｹ?ﾃ･ﾂ債ｱ??ﾂｲ????ﾃ･ﾂ債ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｺﾂｯ??????ﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃｧﾂｽﾂｹ?ﾃ･ﾂ債ｱ??ﾂｲ??????ﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃｧﾂｽﾂｹ?ﾃ･ﾂ債ｱ??ﾂｲ????ﾃ･ﾂ債ｱ???????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｺﾂｯ??????ﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃｧﾂｽﾂｹ?ﾃ･ﾂ債ｱ??ﾂｲ??????ﾃｨﾂｺﾂｯ?ﾃｧﾂｽﾂｹ?ﾃ･ﾂ債ｱ??ﾂｲ????ﾃ･ﾂ債ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪尊俗??????竪尊俗?巽遜孫?奪?賊??族??????竪尊俗?巽遜孫?奪?賊??族????奪?賊???????????????????????????????????????????????竪尊俗??????竪尊俗?巽遜孫?奪?賊??族??????竪尊俗?巽遜孫?奪?賊??族????奪?賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪尊俗??????竪尊俗?巽遜孫?奪?賊??族??????竪尊俗?巽遜孫?奪?賊??族????奪?賊???????????????????????????????????????????????竪尊俗??????竪尊俗?巽遜孫?奪?賊??族??????竪尊俗?巽遜孫?奪?賊??族????奪?賊??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯??????躯?ç½¹?å±??²??????躯?ç½¹?å±??²????å±???????????????????????????????????????????????躯??????躯?ç½¹?å±??²??????躯?ç½¹?å±??²????å±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯??????躯?ç½¹?å±??²??????躯?ç½¹?å±??²????å±???????????????????????????????????????????????躯??????躯?ç½¹?å±??²??????躯?ç½¹?å±??²????å±??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2af3fc3a7c2bdc2b93fc3a5c28dc2b13f3fc2b23f3f3f3fc3a5c28dc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쨘짱??????챔쨘짱?챌쩍쨔?책혥짹??짼??????챔쨘짱?챌쩍쨔?책혥짹??짼????책혥짹???????????????????????????????????????????????챔쨘짱??????챔쨘짱?챌쩍쨔?책혥짹??짼??????챔쨘짱?챌쩍쨔?책혥짹??짼????책혥짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쨘짱??????챔쨘짱?챌쩍쨔?책혥짹??짼??????챔쨘짱?챌쩍쨔?책혥짹??짼????책혥짹???????????????????????????????????????????????챔쨘짱??????챔쨘짱?챌쩍쨔?책혥짹??짼??????챔쨘짱?챌쩍쨔?책혥짹??짼????책혥짹??????????????????????????????????????????????????????????????? |