同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´¨¬??????????????????????¢´¨¬??????????????????????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£????????????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£?????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£??????????????????????????????¢´¨¬??????????????????????¢´¨¬??????????????????????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£????????????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£?????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾂｬ??????????????????????ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾂｬ??????????????????????????ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡??????????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｧ??ﾂｨﾂ｣????????????????ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡??????????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｧ??ﾂｨﾂ｣?????????ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡??????????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｧ??ﾂｨﾂ｣??????????????????????????????ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾂｬ??????????????????????ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾂｬ??????????????????????????ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡??????????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｧ??ﾂｨﾂ｣????????????????ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡??????????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｧ??ﾂｨﾂ｣?????????ﾂ｢ﾂｴﾂｨﾂｬ?????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡??????????ﾂｨﾃｺ???ﾂ｢??ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾂｧ??ﾂｨﾂ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵卒即測??????????????????????蔵卒即測??????????????????????????蔵卒即測?????即炭???蔵??即旦臓??????????即炭???蔵??即旦臓則??即贈????????????????蔵卒即測?????即炭???蔵??即旦臓??????????即炭???蔵??即旦臓則??即贈?????????蔵卒即測?????即炭???蔵??即旦臓??????????即炭???蔵??即旦臓則??即贈??????????????????????????????蔵卒即測??????????????????????蔵卒即測??????????????????????????蔵卒即測?????即炭???蔵??即旦臓??????????即炭???蔵??即旦臓則??即贈????????????????蔵卒即測?????即炭???蔵??即旦臓??????????即炭???蔵??即旦臓則??即贈?????????蔵卒即測?????即炭???蔵??即旦臓??????????即炭???蔵??即旦臓則??即贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´¨¬??????????????????????¢´¨¬??????????????????????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£????????????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£?????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£??????????????????????????????¢´¨¬??????????????????????¢´¨¬??????????????????????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£????????????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£?????????¢´¨¬?????¨ú???¢??¨ö¡??????????¨ú???¢??¨ö¡§??¨£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b4c2a8c2ac3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3ba3f3f3fc2a23f3fc2a8c3b6c2a1c2a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖쨈짢짭??????????????????????짖쨈짢짭??????????????????????????짖쨈짢짭?????짢첬???짖??짢철징??????????짢첬???짖??짢철징짠??짢짙????????????????짖쨈짢짭?????짢첬???짖??짢철징??????????짢첬???짖??짢철징짠??짢짙?????????짖쨈짢짭?????짢첬???짖??짢철징??????????짢첬???짖??짢철징짠??짢짙??????????????????????????????짖쨈짢짭??????????????????????짖쨈짢짭??????????????????????????짖쨈짢짭?????짢첬???짖??짢철징??????????짢첬???짖??짢철징짠??짢짙????????????????짖쨈짢짭?????짢첬???짖??짢철징??????????짢첬???짖??짢철징짠??짢짙?????????짖쨈짢짭?????짢첬???짖??짢철징??????????짢첬???짖??짢철징짠??짢짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????