同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ²?¡Â\?¡Â\?? ²?¡Â\?¡Â\????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ²?¡Â\?¡Â\?? ²?¡Â\?¡Â\????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕?ツ堕イ?ツ堕。ツ箪?ツ堕。ツ箪??ツ堕?ツ堕イ?ツ堕。ツ箪?ツ堕。ツ箪????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕?ツ堕イ?ツ堕。ツ箪?ツ堕。ツ箪??ツ堕?ツ堕イ?ツ堕。ツ箪?ツ堕。ツ箪????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族??臓?\??臓?\?????族??臓?\??臓?\????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族??臓?\??臓?\?????族??臓?\??臓?\????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ²?¡\?¡\?? ²?¡\?¡\????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ²?¡\?¡\?? ²?¡\?¡\????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3fc291c2a0c291c2b23fc291c2a1c2925c3fc291c2a1c2925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩혻혩짼?혩징혪\?혩징혪\??혩혻혩짼?혩징혪\?혩징혪\????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩혻혩짼?혩징혪\?혩징혪\??혩혻혩짼?혩징혪\?혩징혪\????????????????? |