同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\??????????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\??????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\????????????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\????????????????????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\??????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\??????????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\??????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\????????????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\????????????????????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\??????Â}???????ÂÂ????ÂÂ??ÂÂ???????\???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\??????????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\??????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\????????????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\????????????????????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\??????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\??????????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\??????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\????????????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\????????????????????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\??????ツ±???????ツ?????ツ???ツ????????\???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????\???????????}??????????????????????????\???????}??????????????????????????\?????????????}??????????????????????????\?????????????????????}??????????????????????????\???????}??????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????\???????????}??????????????????????????\???????}??????????????????????????\?????????????}??????????????????????????\?????????????????????}??????????????????????????\???????}??????????????????????????\???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????\??????????}????????????????????\??????}????????????????????\????????????}????????????????????\????????????????????}????????????????????\??????}????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????\??????????}????????????????????\??????}????????????????????\????????????}????????????????????\????????????????????}????????????????????\??????}????????????????????\???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc281c2913f3f3f3fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\??????????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\??????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\????????????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\????????????????????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\??????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\??????????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\??????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\????????????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\????????????????????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\??????혖}???????혖혩????혖혩??혖혩???????\???????????????????????????????????????? |