同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿Ä????¿Ä?????????????¿Ä????¿Ä?????????¿Ä????¿Ä??????????????¿Ä????¿Ä??????????????????¿Ä????¿Ä?????????????¿Ä????¿Ä?????????¿Ä????¿Ä??????????????¿Ä????¿Ä????????????????¿Ä????¿Ä????????????????¿Ä????¿Ä??????????????????????????¿Ä????¿Ä?????????????¿Ä????¿Ä?????????¿Ä????¿Ä??????????????¿Ä????¿Ä??????????????????¿Ä????¿Ä?????????????¿Ä????¿Ä?????????¿Ä????¿Ä??????????????¿Ä????¿Ä????????????????¿Ä????¿Ä????????????????¿Ä????¿Ä???????????????????????????¿Ä????¿Ä?????????????¿Ä????¿Ä?????????¿Ä????¿Ä??????????????¿Ä????¿Ä??????????????????¿Ä????¿Ä?????????????¿Ä????¿Ä?????????¿Ä????¿Ä??????????????¿Ä????¿Ä????????????????¿Ä????¿Ä????????????????¿Ä????¿Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????ｿﾄ????ｿﾄ??????????????ｿﾄ????ｿﾄ??????????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????ｿﾄ????ｿﾄ??????????????ｿﾄ????ｿﾄ????????????????ｿﾄ????ｿﾄ????????????????ｿﾄ????ｿﾄ??????????????????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????ｿﾄ????ｿﾄ??????????????ｿﾄ????ｿﾄ??????????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????ｿﾄ????ｿﾄ??????????????ｿﾄ????ｿﾄ????????????????ｿﾄ????ｿﾄ????????????????ｿﾄ????ｿﾄ???????????????????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????ｿﾄ????ｿﾄ??????????????ｿﾄ????ｿﾄ??????????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????ｿﾄ????ｿﾄ??????????????ｿﾄ????ｿﾄ????????????????ｿﾄ????ｿﾄ????????????????ｿﾄ????ｿﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯????芯?????????????芯????芯?????????芯????芯??????????????芯????芯??????????????????芯????芯?????????????芯????芯?????????芯????芯??????????????芯????芯????????????????芯????芯????????????????芯????芯??????????????????????????芯????芯?????????????芯????芯?????????芯????芯??????????????芯????芯??????????????????芯????芯?????????????芯????芯?????????芯????芯??????????????芯????芯????????????????芯????芯????????????????芯????芯???????????????????????????芯????芯?????????????芯????芯?????????芯????芯??????????????芯????芯??????????????????芯????芯?????????????芯????芯?????????芯????芯??????????????芯????芯????????????????芯????芯????????????????芯????芯?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3fbfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????옭????옭?????????????옭????옭?????????옭????옭??????????????옭????옭??????????????????옭????옭?????????????옭????옭?????????옭????옭??????????????옭????옭????????????????옭????옭????????????????옭????옭??????????????????????????옭????옭?????????????옭????옭?????????옭????옭??????????????옭????옭??????????????????옭????옭?????????????옭????옭?????????옭????옭??????????????옭????옭????????????????옭????옭????????????????옭????옭???????????????????????????옭????옭?????????????옭????옭?????????옭????옭??????????????옭????옭??????????????????옭????옭?????????????옭????옭?????????옭????옭??????????????옭????옭????????????????옭????옭????????????????옭????옭?????????????????????????????????????????????????????????????????? |