同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?T???????????????????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?T??????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?T???????????????????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?T??????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?T?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?T???????????????????????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?T??????¼Ä¼ª¼Å¼»?¼Ä¼ª¼Å¼»?T????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?T???????????????????????ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?T??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?T???????????????????????ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?T??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?T?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?T???????????????????????ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?T??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?ｼﾄｼｪｼﾅｼｻ?T????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?T???????????????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?T??????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?T???????????????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?T??????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?T?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?T???????????????????????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?T??????篠耳偲嫉?篠耳偲嫉?T????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ż???ļ??ż??T????????????????????????ļ??ż???ļ??ż??T???????ļ??ż???ļ??ż??T???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ż???ļ??ż??T????????????????????????ļ??ż???ļ??ż??T???????ļ??ż???ļ??ż??T?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ż???ļ??ż??T????????????????????????ļ??ż???ļ??ż??T???????ļ??ż???ļ??ż??T????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcbb3fbcc4bcaabcc5bcbb3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?T???????????????????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?T??????셍섈셔섶?셍섈셔섶?T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?T???????????????????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?T??????셍섈셔섶?셍섈셔섶?T?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?T???????????????????????셍섈셔섶?셍섈셔섶?T??????셍섈셔섶?셍섈셔섶?T????????????????????????????????????????????????????? |