同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¡??¨ú??????????¨¡??¨ú???????¨¡??¨ú????????¨¡??¨ú??????????¨¡??¨ú???????¨¡??¨ú???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¡??¨ú??????????¨¡??¨ú???????¨¡??¨ú????????¨¡??¨ú??????????¨¡??¨ú???????¨¡??¨ú???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ。??ィ??????????ィ。??ィ???????ィ。??ィ????????ィ。??ィ??????????ィ。??ィ???????ィ。??ィ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ。??ィ??????????ィ。??ィ???????ィ。??ィ????????ィ。??ィ??????????ィ。??ィ???????ィ。??ィ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????─?????????????─??????????─???????????─?????????????─??????????─??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????─?????????????─??????????─???????????─?????????????─??????????─??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ??¾??????????Æ??¾???????Æ??¾????????Æ??¾??????????Æ??¾???????Æ??¾???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æ??¾??????????Æ??¾???????Æ??¾????????Æ??¾??????????Æ??¾???????Æ??¾???????????????????? |