同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¢íªÂ???¡ñª¤???????????¡ñª¤?¢íªÂ???¡ñª¤??????????????????????????????¡ñª¤?¢íªÂ???¡ñª¤???????????¡ñª¤?¢íªÂ???¡ñª¤??????????k???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤?¢íªÂ???¡ñª¤???????????¡ñª¤?¢íªÂ???¡ñª¤??????????????????????????????¡ñª¤?¢íªÂ???¡ñª¤???????????¡ñª¤?¢íªÂ???¡ñª¤??????????k??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?召尞ｪﾂ???｡ｪ､???????????｡ｪ､?召尞ｪﾂ???｡ｪ､??????????????????????????????｡ｪ､?召尞ｪﾂ???｡ｪ､???????????｡ｪ､?召尞ｪﾂ???｡ｪ､??????????k???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､?召尞ｪﾂ???｡ｪ､???????????｡ｪ､?召尞ｪﾂ???｡ｪ､??????????????????????????????｡ｪ､?召尞ｪﾂ???｡ｪ､???????????｡ｪ､?召尞ｪﾂ???｡ｪ､??????????k??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?©Î???¢Â???????????¢Â?©Î???¢Â??????????????????????????????¢Â?©Î???¢Â???????????¢Â?©Î???¢Â??????????k???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?©Î???¢Â???????????¢Â?©Î???¢Â??????????????????????????????¢Â?©Î???¢Â???????????¢Â?©Î???¢Â??????????k??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????????????폪???????????????????????????????????????폪????????????????????폪???????????????k???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????????????폪???????????????????????????????????????폪????????????????????폪???????????????k??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac23f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝룫日ぢ???∵룵｝??????????∵룵｝룫日ぢ???∵룵｝?????????????????????????????∵룵｝룫日ぢ???∵룵｝??????????∵룵｝룫日ぢ???∵룵｝?????????k???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝룫日ぢ???∵룵｝??????????∵룵｝룫日ぢ???∵룵｝?????????????????????????????∵룵｝룫日ぢ???∵룵｝??????????∵룵｝룫日ぢ???∵룵｝?????????k??????????????? |