同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»§N¼?B?¢N»?N¼?N»¢N¼?N»¶N¼?N»¹N¼?N»N¼?N»»N¼?N»¯?N¼?N»N¼?N»»N¼?N»½N¼?N»N¼?N»»N¼?N»¬?N¼?N»§N¼?B?¢N»?N¼?N»¢N¼?N»¶N¼?N»¹N¼?N»N¼?N»»N¼?N»¯?N¼?N»N¼?N»»N¼?N»½N¼?N»N¼?N»»N¼?N»¬????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N¼?N»§N¼?B?¢N»?N¼?N»¢N¼?N»¶N¼?N»¹N¼?N»N¼?N»»N¼?N»¯?N¼?N»N¼?N»»N¼?N»½N¼?N»N¼?N»»N¼?N»¬?N¼?N»§N¼?B?¢N»?N¼?N»¢N¼?N»¶N¼?N»¹N¼?N»N¼?N»»N¼?N»¯?N¼?N»N¼?N»»N¼?N»½N¼?N»N¼?N»»N¼?N»¬???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜息誰他?達?造誰遜?誰他?誰遜造誰他?誰遜存誰他?誰遜損誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜賊?誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜多誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜速?誰他?誰遜息誰他?達?造誰遜?誰他?誰遜造誰他?誰遜存誰他?誰遜損誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜賊?誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜多誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜速????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜息誰他?達?造誰遜?誰他?誰遜造誰他?誰遜存誰他?誰遜損誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜賊?誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜多誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜速?誰他?誰遜息誰他?達?造誰遜?誰他?誰遜造誰他?誰遜存誰他?誰遜損誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜賊?誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜多誰他?誰遜俗誰他?誰遜遜誰他?誰遜速???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N???N???B???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N????N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N????N???N???N???B???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N????N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N???N???B???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N????N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N????N???N???N???B???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N????N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N???N?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N????B????N????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N??????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N??????N????N?????N????B????N????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N??????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????N?????N????B????N????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N??????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N??????N????N?????N????B????N????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N??????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N?????N????N???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f924e91bc3f924e91bb91a7924e91bc3f92423f91a2924e91bb3f924e91bc3f924e91bb91a2924e91bc3f924e91bb91b6924e91bc3f924e91bb91b9924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91af3f924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91bd924e91bc3f924e91bb91ad924e91bc3f924e91bb91bb924e91bc3f924e91bb91ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫃묿뫜?묪?몾묿뫛?묿뫜?묿뫛몾묿뫜?묿뫛뫔묿뫜?묿뫛뫗묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫍?묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫝묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫊?묿뫜?묿뫛뫃묿뫜?묪?몾묿뫛?묿뫜?묿뫛몾묿뫜?묿뫛뫔묿뫜?묿뫛뫗묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫍?묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫝묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫊????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫜?묿뫛뫃묿뫜?묪?몾묿뫛?묿뫜?묿뫛몾묿뫜?묿뫛뫔묿뫜?묿뫛뫗묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫍?묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫝묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫊?묿뫜?묿뫛뫃묿뫜?묪?몾묿뫛?묿뫜?묿뫛몾묿뫜?묿뫛뫔묿뫜?묿뫛뫗묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫍?묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫝묿뫜?묿뫛뫋묿뫜?묿뫛뫛묿뫜?묿뫛뫊???????????????????????????? |