同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??²??©²???©??X??©¬??²??©??????????????????????©¬??²??©²???©??X??©¬??²??©?????©¬??²??©²???b??©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??²??©²???©??X??©¬??²??©??????????????????????©¬??²??©²???©??X??©¬??²??©?????©¬??²??©²???b??©???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??²??©²???©??X??©¬??²??©??????????????????????©¬??²??©²???©??X??©¬??²??©?????©¬??²??©²???b??©??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速??卒??束卒???束??湛??束速??卒??束??????????????????????束速??卒??束卒???束??湛??束速??卒??束?????束速??卒??束卒???｜??束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速??卒??束卒???束??湛??束速??卒??束??????????????????????束速??卒??束卒???束??湛??束速??卒??束?????束速??卒??束卒???｜??束???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速??卒??束卒???束??湛??束速??卒??束??????????????????????束速??卒??束卒???束??湛??束速??卒??束?????束速??卒??束卒???｜??束??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????b???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????b??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????b?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????b???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????????????????????b??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f91a93f3f92583f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a93f3f3f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991b23f3f3f81623f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫊??뫐??뫆뫐???뫆??뭎??뫆뫊??뫐??뫆??????????????????????뫆뫊??뫐??뫆뫐???뫆??뭎??뫆뫊??뫐??뫆?????뫆뫊??뫐??뫆뫐???갶??뫆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫊??뫐??뫆뫐???뫆??뭎??뫆뫊??뫐??뫆??????????????????????뫆뫊??뫐??뫆뫐???뫆??뭎??뫆뫊??뫐??뫆?????뫆뫊??뫐??뫆뫐???갶??뫆???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫊??뫐??뫆뫐???뫆??뭎??뫆뫊??뫐??뫆??????????????????????뫆뫊??뫐??뫆뫐???뫆??뭎??뫆뫊??뫐??뫆?????뫆뫊??뫐??뫆뫐???갶??뫆??????????????????????????????????????????????????????? |