同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¡ò«Á????????????«±?¡ò«Á?????????«±?¡ò«Á??????????«±?¡ò«Á????????????«±?¡ò«Á?????????«±?¡ò«Á?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?¡ò«Á????????????«±?¡ò«Á?????????«±?¡ò«Á??????????«±?¡ò«Á????????????«±?¡ò«Á?????????«±?¡ò«Á?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア?。ォチ????????????将ア?。ォチ?????????将ア?。ォチ??????????将ア?。ォチ????????????将ア?。ォチ?????????将ア?。ォチ?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア?。ォチ????????????将ア?。ォチ?????????将ア?。ォチ??????????将ア?。ォチ????????????将ア?。ォチ?????????将ア?。ォチ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?£ï????????????é?£ï?????????é?£ï??????????é?£ï????????????é?£ï?????????é?£ï?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?£ï????????????é?£ï?????????é?£ï??????????é?£ï????????????é?£ï?????????é?£ï?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1f28fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄∫룶절???????????룶괄∫룶절????????룶괄∫룶절?????????룶괄∫룶절???????????룶괄∫룶절????????룶괄∫룶절????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄∫룶절???????????룶괄∫룶절????????룶괄∫룶절?????????룶괄∫룶절???????????룶괄∫룶절????????룶괄∫룶절????????????????????? |