同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«°ý¡¯«£¢±?«Àý¡Þ?«Àý¢Ä«Á?¢ìû«°ý¡¯«£¢±?«Àý¡Þ?«Àý¢Ä«Á?¢ìû???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«°ý¡¯«£¢±?«Àý¡Þ?«Àý¢Ä«Á?¢ìû«°ý¡¯«£¢±?«Àý¡Þ?«Àý¢Ä«Á?¢ìû??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｰ?｡ｯ将｣召ｱ?将ﾀ?｡ﾞ?将ﾀ?召ﾄ将ﾁ?召?将ｰ?｡ｯ将｣召ｱ?将ﾀ?｡ﾞ?将ﾀ?召ﾄ将ﾁ?召????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｰ?｡ｯ将｣召ｱ?将ﾀ?｡ﾞ?将ﾀ?召ﾄ将ﾁ?召?将ｰ?｡ｯ将｣召ｱ?将ﾀ?｡ﾞ?将ﾀ?召ﾄ将ﾁ?召???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???¸?ì??ì??ï?ª?????¸?ì??ì??ï?ª???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???¸?ì??ì??ï?ª?????¸?ì??ì??ï?ª??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????????????????????????ď?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb8fabb0fda1af8faba38fa2b13f8fabc0fda1de3f8fabc0fd8fa2c48fabc13f8fa2ecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄’룶즽∮?룶절◇?룶절룫휁チ?룫荏룶괄’룶즽∮?룶절◇?룶절룫휁チ?룫荏???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄’룶즽∮?룶절◇?룶절룫휁チ?룫荏룶괄’룶즽∮?룶절◇?룶절룫휁チ?룫荏??????????????????????????? |