同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªO??????????????«ªO???????????????«ªO??????????«ªL??????«ªO??????????«¤?????????????«ªO???????????«¤?????????«ªO??????????«ªL??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªO??????????????«ªO???????????????«ªO??????????«ªL??????«ªO??????????«¤?????????????«ªO???????????«¤?????????«ªO??????????«ªL?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ªO??????????????«ªO???????????????«ªO??????????«ªL??????«ªO??????????«¤?????????????«ªO???????????«¤?????????«ªO??????????«ªL????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪO??????????????将ｪO???????????????将ｪO??????????将ｪL??????将ｪO??????????将､?????????????将ｪO???????????将､?????????将ｪO??????????将ｪL??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪO??????????????将ｪO???????????????将ｪO??????????将ｪL??????将ｪO??????????将､?????????????将ｪO???????????将､?????????将ｪO??????????将ｪL?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪO??????????????将ｪO???????????????将ｪO??????????将ｪL??????将ｪO??????????将､?????????????将ｪO???????????将､?????????将ｪO??????????将ｪL????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO??????????????ãO???????????????ãO??????????ãL??????ãO??????????â?????????????ãO???????????â?????????ãO??????????ãL??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO??????????????ãO???????????????ãO??????????ãL??????ãO??????????â?????????????ãO???????????â?????????ãO??????????ãL?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO??????????????ãO???????????????ãO??????????ãL??????ãO??????????â?????????????ãO???????????â?????????ãO??????????ãL????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????O??????????????????O?????????????L?????????O?????????????????????????????O??????????????????????????O?????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????O??????????????????O?????????????L?????????O?????????????????????????????O??????????????????????????O?????????????L?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????O??????????????????O?????????????L?????????O?????????????????????????????O??????????????????????????O?????????????L????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찿??????????????룶찿???????????????룶찿??????????룶찶??????룶찿??????????룶｝????????????룶찿???????????룶｝????????룶찿??????????룶찶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찿??????????????룶찿???????????????룶찿??????????룶찶??????룶찿??????????룶｝????????????룶찿???????????룶｝????????룶찿??????????룶찶?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찿??????????????룶찿???????????????룶찿??????????룶찶??????룶찿??????????룶｝????????????룶찿???????????룶｝????????룶찿??????????룶찶????????????????????? |