同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽµ????????ð»???????ŽÃŽ¤??????ŽÃŽ¬ŽÃŽ©??ŽÃŽº?ŽÃŽª?????ŽÃŽ¬ŽÃŽ©??????ŽÃŽ¢?ŽÃŽ¡???????ŽÃŽµ????????ð»???????ŽÃŽ¤??????ŽÃŽ¬ŽÃŽ©??ŽÃŽº?ŽÃŽª?????ŽÃŽ¬ŽÃŽ©??????ŽÃŽ¢?ŽÃŽ¡??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽµ????????ð»???????ŽÃŽ¤??????ŽÃŽ¬ŽÃŽ©??ŽÃŽº?ŽÃŽª?????ŽÃŽ¬ŽÃŽ©??????ŽÃŽ¢?ŽÃŽ¡???????ŽÃŽµ????????ð»???????ŽÃŽ¤??????ŽÃŽ¬ŽÃŽ©??ŽÃŽº?ŽÃŽª?????ŽÃŽ¬ŽÃŽ©??????ŽÃŽ¢?ŽÃŽ¡??????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲七???????????????偲痔??????偲汐偲自??偲室?偲蒔?????偲汐偲自??????偲爾?偲治???????偲七???????????????偲痔??????偲汐偲自??偲室?偲蒔?????偲汐偲自??????偲爾?偲治??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲七???????????????偲痔??????偲汐偲自??偲室?偲蒔?????偲汐偲自??????偲爾?偲治???????偲七???????????????偲痔??????偲汐偲自??偲室?偲蒔?????偲汐偲自??????偲爾?偲治??????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｵ????????雹???????ﾃ､??????ﾃｬﾃｩ??ﾃｺ?ﾃｪ?????ﾃｬﾃｩ??????ﾃ｢?ﾃ｡???????ﾃｵ????????雹???????ﾃ､??????ﾃｬﾃｩ??ﾃｺ?ﾃｪ?????ﾃｬﾃｩ??????ﾃ｢?ﾃ｡??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｵ????????雹???????ﾃ､??????ﾃｬﾃｩ??ﾃｺ?ﾃｪ?????ﾃｬﾃｩ??????ﾃ｢?ﾃ｡???????ﾃｵ????????雹???????ﾃ､??????ﾃｬﾃｩ??ﾃｺ?ﾃｪ?????ﾃｬﾃｩ??????ﾃ｢?ﾃ｡??????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????Î????????Î??Î????Î???Î???????Î??Î????????Î???Î?????????Î??????????????????Î????????Î??Î????Î???Î???????Î??Î????????Î???Î???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????Î????????Î??Î????Î???Î???????Î??Î????????Î???Î?????????Î??????????????????Î????????Î??Î????Î???Î???????Î??Î????????Î???Î???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f8ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea43f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f8ec38eba3f8ec38eaa3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38ea93f3f3f3f3f3f8ec38ea23f8ec38ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렦????????俎???????렻렎??????렻렗렻렔??렻렭?렻렕?????렻렗렻렔??????렻렋?렻렊???????렻렦????????俎???????렻렎??????렻렗렻렔??렻렭?렻렕?????렻렗렻렔??????렻렋?렻렊??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렦????????俎???????렻렎??????렻렗렻렔??렻렭?렻렕?????렻렗렻렔??????렻렋?렻렊???????렻렦????????俎???????렻렎??????렻렗렻렔??렻렭?렻렕?????렻렗렻렔??????렻렋?렻렊??????????????????????????????????