同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ°ŽÂŽ¸???ŽÂŽ²ŽÂŽ°?ŽÂŽ­ŽÂŽº???ŽÂŽª??????ŽÃŽ¦????ŽÂŽ±?????????ŽÂŽ­?ŽÃŽ¦?ŽÂŽ¾????????ŽÂŽ³???????????ŽÂŽ­?ŽÃŽ¦?ŽÂŽ¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ°ŽÂŽ¸???ŽÂŽ²ŽÂŽ°?ŽÂŽ­ŽÂŽº???ŽÂŽª??????ŽÃŽ¦????ŽÂŽ±?????????ŽÂŽ­?ŽÃŽ¦?ŽÂŽ¾????????ŽÂŽ³???????????ŽÂŽ­?ŽÃŽ¦?ŽÂŽ¾??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ°ŽÂŽ¸???ŽÂŽ²ŽÂŽ°?ŽÂŽ­ŽÂŽº???ŽÂŽª??????ŽÃŽ¦????ŽÂŽ±?????????ŽÂŽ­?ŽÃŽ¦?ŽÂŽ¾????????ŽÂŽ³???????????ŽÂŽ­?ŽÃŽ¦?ŽÂŽ¾??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠鴫篠失???篠軸篠鴫?篠鹿篠室???篠蒔??????偲示????篠竺?????????篠鹿?偲示?篠疾????????篠宍???????????篠鹿?偲示?篠疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠鴫篠失???篠軸篠鴫?篠鹿篠室???篠蒔??????偲示????篠竺?????????篠鹿?偲示?篠疾????????篠宍???????????篠鹿?偲示?篠疾??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠鴫篠失???篠軸篠鴫?篠鹿篠室???篠蒔??????偲示????篠竺?????????篠鹿?偲示?篠疾????????篠宍???????????篠鹿?偲示?篠疾??????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰﾂｸ???ﾂｲﾂｰ?ﾂｭﾂｺ???ﾂｪ??????ﾃｦ????ﾂｱ?????????ﾂｭ?ﾃｦ?ﾂｾ????????ﾂｳ???????????ﾂｭ?ﾃｦ?ﾂｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰﾂｸ???ﾂｲﾂｰ?ﾂｭﾂｺ???ﾂｪ??????ﾃｦ????ﾂｱ?????????ﾂｭ?ﾃｦ?ﾂｾ????????ﾂｳ???????????ﾂｭ?ﾃｦ?ﾂｾ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｰﾂｸ???ﾂｲﾂｰ?ﾂｭﾂｺ???ﾂｪ??????ﾃｦ????ﾂｱ?????????ﾂｭ?ﾃｦ?ﾂｾ????????ﾂｳ???????????ﾂｭ?ﾃｦ?ﾂｾ??????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž?????Ž??Ž???Ž??Ž?????Ž????????Î??????Ž???????????Ž???Î???Ž??????????Ž?????????????Ž???Î???Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž?????Ž??Ž???Ž??Ž?????Ž????????Î??????Ž???????????Ž???Î???Ž??????????Ž?????????????Ž???Î???Ž???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž?????Ž??Ž???Ž??Ž?????Ž????????Î??????Ž???????????Ž???Î???Ž??????????Ž?????????????Ž???Î???Ž???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb83f3f3f8ec28eb28ec28eb03f8ec28ead8ec28eba3f3f3f8ec28eaa3f3f3f3f3f3f8ec38ea63f3f3f3f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ead3f8ec38ea63f8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렟렺렪???렺렡렺렟?렺렚렺렭???렺렕??????렻렑????렺렠?????????렺렚?렻렑?렺렱????????렺렢???????????렺렚?렻렑?렺렱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렟렺렪???렺렡렺렟?렺렚렺렭???렺렕??????렻렑????렺렠?????????렺렚?렻렑?렺렱????????렺렢???????????렺렚?렻렑?렺렱??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렟렺렪???렺렡렺렟?렺렚렺렭???렺렕??????렻렑????렺렠?????????렺렚?렻렑?렺렱????????렺렢???????????렺렚?렻렑?렺렱??????????????????????????????????????????????