同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????eª???????????ª????£???¡?????]????????????]????ª???????????????]??????????????????]?eª???????????????£??????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????eª???????????ª????£???¡?????]????????????]????ª???????????????]??????????????????]?eª???????????????£??????]????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????eª???????????ª????£???¡?????]????????????]????ª???????????????]??????????????????]?eª???????????????£??????]???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑???????????━????▲???┌?????‐????????????‐????↑???????????????‐??????????????????‐?‘↑???????????????▲??????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑???????????━????▲???┌?????‐????????????‐????↑???????????????‐??????????????????‐?‘↑???????????????▲??????‐????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘↑???????????━????▲???┌?????‐????????????‐????↑???????????????‐??????????????????‐?‘↑???????????????▲??????‐???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????]?????????????]?????????????????????]???????????????????]??e????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????]?????????????]?????????????????????]???????????????????]??e????????????????????????]????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????]?????????????]?????????????????????]???????????????????]??e????????????????????????]???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????]?????????????]??????????????????????]???????????????????]??e??????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????]?????????????]??????????????????????]???????????????????]??e??????????????????????????]????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????]?????????????]??????????????????????]???????????????????]??e??????????????????????????]???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f81a33f3f3f84a13f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f816581aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갻겒???????????꽛????겂???꽒???????????????????????겒????????????????????????????????????갻겒???????????????겂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갻겒???????????꽛????겂???꽒???????????????????????겒????????????????????????????????????갻겒???????????????겂???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갻겒???????????꽛????겂???꽒???????????????????????겒????????????????????????????????????갻겒???????????????겂??????????????????????????? |