同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、îï½½è¾??、îス軸???、îス治???????、îï½½è¾??、îï½½ç½???????、îï½½è¾??、îï½½èª????????、îï½½è¾??、îï½½å¼?????、îï½½ç¾??、îス竺?????、îï½½è¾??、îï½½èª?????????????????????、îï½½è¾??、îス軸???、îス治???????、îï½½è¾??、îï½½ç½???????、îï½½è¾??、îï½½èª????????、îï½½è¾??、îï½½å¼?????、îï½½ç¾??、îス竺?????、îï½½è¾??、îï½½èª??????????????、îï½½è¾??、îï½½èª????????、îï½½è¾??、îï½½å¼?????、îï½½ç¾??、îス竺?????、îï½½è¾??、îï½½èª????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス霎???、﨡会スス霆ク????、﨡会スス豐サ????????、﨡会スス霎???、﨡会スス迺ス????????、﨡会スス霎???、﨡会スス閾ェ?????????、﨡会スス霎???、﨡会スス蠑??????、﨡会スス辷セ???、﨡会スス遶コ??????、﨡会スス霎???、﨡会スス閾ェ??????????????????????、﨡会スス霎???、﨡会スス霆ク????、﨡会スス豐サ????????、﨡会スス霎???、﨡会スス迺ス????????、﨡会スス霎???、﨡会スス閾ェ?????????、﨡会スス霎???、﨡会スス蠑??????、﨡会スス辷セ???、﨡会スス遶コ??????、﨡会スス霎???、﨡会スス閾ェ???????????????、﨡会スス霎???、﨡会スス閾ェ?????????、﨡会スス霎???、﨡会スス蠑??????、﨡会スス辷セ???、﨡会スス遶コ??????、﨡会スス霎???、﨡会スス閾ェ????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔処燦???鐔ゎ??鐔醇音???????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔順????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔処?????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔遵??????鐔ゎ??鐔順???鐔ゎ??鐔順??????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔処??????????????????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔処燦???鐔ゎ??鐔醇音???????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔順????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔処?????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔遵??????鐔ゎ??鐔順???鐔ゎ??鐔順??????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔処???????????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔処?????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔遵??????鐔ゎ??鐔順???鐔ゎ??鐔順??????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔処?????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス辞??、ス軸???、ス治???????、ス辞??、ス璽???????、ス辞??、ス自????????、ス辞??、ス式?????、ス爾??、ス竺?????、ス辞??、ス自?????????????????????、ス辞??、ス軸???、ス治???????、ス辞??、ス璽???????、ス辞??、ス自????????、ス辞??、ス式?????、ス爾??、ス竺?????、ス辞??、ス自??????????????、ス辞??、ス自????????、ス辞??、ス式?????、ス爾??、ス竺?????、ス辞??、ス自????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde792bd3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde5bc8f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3fefbda4ee8489efbdbde7abba3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3f3fefbda4ee8489efbdbde887aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썼뻗???節ㅾ꼮節썸꼇???????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썹뮵???????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썼눎????????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썲폀?????節ㅾ꼮節썹댚??節ㅾ꼮節썹ズ?????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썼눎?????????????????????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썼뻗???節ㅾ꼮節썸꼇???????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썹뮵???????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썼눎????????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썲폀?????節ㅾ꼮節썹댚??節ㅾ꼮節썹ズ?????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썼눎??????????????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썼눎????????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썲폀?????節ㅾ꼮節썹댚??節ㅾ꼮節썹ズ?????節ㅾ꼮節썼풛??節ㅾ꼮節썼눎????N?????????????????????????????????????? |