同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3ff1e88eba3f3fb1f1eaa13f8eb28ebb3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f1eff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3ff1e88eba3f3fb1f1eaa13f8eb28ebb3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f1eff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??«????????ïò»?¸î°³????ñèº??±ñê¡?²»?´????????ïò»?¸î±ñïò»?¸î°³?????????????????????????????????????????????????????????î±??«????????ïò»?¸î°³????ñèº??±ñê¡?²»?´????????ïò»?¸î±ñïò»?¸î°³????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3ff1e88eba3f3fb1f1eaa13f8eb28ebb3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f1eff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3ff1e88eba3f3fb1f1eaa13f8eb28ebb3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f1eff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??辞?????????悉?ク銧ウ????室??ア。?軸悉?雫?????????悉?ク鉷サ?ク銧ウ?????????????????????????????????????????????????????????鉷??辞?????????悉?ク銧ウ????室??ア。?軸悉?雫?????????悉?ク鉷サ?ク銧ウ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3ff1e88eba3f3fb1f1eaa13f8eb28ebb3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f1eff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3ff1e88eba3f3fb1f1eaa13f8eb28ebb3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f1eff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ォ????????闥サ?護鯵????驤コ??苑蝓?イサ?エ????????闥サ?護苑闥サ?護鯵?????????????????????????????????????????????????????????遽??ォ????????闥サ?護鯵????驤コ??苑蝓?イサ?エ????????闥サ?護苑闥サ?護鯵????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3ff1e88eba3f3fb1f1eaa13f8eb28ebb3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f1eff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3ff1e88eba3f3fb1f1eaa13f8eb28ebb3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f1eff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3ff1e88eba3f3fb1f1eaa13f8eb28ebb3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f1eff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eab3f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3ff1e88eba3f3fb1f1eaa13f8eb28ebb3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feff28ebb3fb8eeb1f1eff28ebb3fb8eeb0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렖????????綎렮?몇개????茁렭??깐運?렡렮?렣????????綎렮?몇깐綎렮?몇개?????????????????????????????????????????????????????????齋??렖????????綎렮?몇개????茁렭??깐運?렡렮?렣????????綎렮?몇깐綎렮?몇개????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |