同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î?îª???é®????????ç?î?îª???î ·?î?î¢???é®??î?îª???????????????î?îª??????î?î¢?????î?îª??????î?î¢??î?îª???é®????????ç?î?îª???î ·?î?î¢???é®??î?îª???????????????î?îª??????î?î¢?????î?îª??????î?î¢????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î?îª???é®????????ç?î?îª???î ·?î?î¢???é®??î?îª???????????????î?îª??????î?î¢?????î?îª??????î?î¢??î?îª???é®????????ç?î?îª???î ·?î?î¢???é®??î?îª???????????????î?îª??????î?î¢?????î?îª??????î?î¢???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赶?薰ェ???魄????????迸?赶?薰ェ???蠇キ?赶?薰「???魄??赶?薰ェ???????????????赶?薰ェ??????赶?薰「?????赶?薰ェ??????赶?薰「??赶?薰ェ???魄????????迸?赶?薰ェ???蠇キ?赶?薰「???魄??赶?薰ェ???????????????赶?薰ェ??????赶?薰「?????赶?薰ェ??????赶?薰「????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赶?薰ェ???魄????????迸?赶?薰ェ???蠇キ?赶?薰「???魄??赶?薰ェ???????????????赶?薰ェ??????赶?薰「?????赶?薰ェ??????赶?薰「??赶?薰ェ???魄????????迸?赶?薰ェ???蠇キ?赶?薰「???魄??赶?薰ェ???????????????赶?薰ェ??????赶?薰「?????赶?薰ェ??????赶?薰「???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪??????????????????????????藪??????????????????????????????????????????????????????????????藪??????????????????????????藪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪??????????????????????????藪??????????????????????????????????????????????????????????????藪??????????????????????????藪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏????????瞞??????????鮏?????????????????????????????????????????????鮏????????瞞??????????鮏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏????????瞞??????????鮏?????????????????????????????????????????????鮏????????瞞??????????鮏??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3fee94893fee82aa3f3f3fe9ae8f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893fee82aa3f3f3fee85b73fee94893fee82a23f3f3fe9ae8f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3fee94893fee82aa3f3f3f3f3f3fee94893fee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粧덢壯₃??饒뢃???????琰얓粧덢壯₃??帳랖粧덢壯∨??饒뢃?粧덢壯₃??????????????粧덢壯₃?????粧덢壯∨????粧덢壯₃?????粧덢壯∨?粧덢壯₃??饒뢃???????琰얓粧덢壯₃??帳랖粧덢壯∨??饒뢃?粧덢壯₃??????????????粧덢壯₃?????粧덢壯∨????粧덢壯₃?????粧덢壯∨???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粧덢壯₃??饒뢃???????琰얓粧덢壯₃??帳랖粧덢壯∨??饒뢃?粧덢壯₃??????????????粧덢壯₃?????粧덢壯∨????粧덢壯₃?????粧덢壯∨?粧덢壯₃??饒뢃???????琰얓粧덢壯₃??帳랖粧덢壯∨??饒뢃?粧덢壯₃??????????????粧덢壯₃?????粧덢壯∨????粧덢壯₃?????粧덢壯∨??????????????????????????? |