ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§ì±¨?ì§í?ì§í??í§ì§ì±¨?ì§í?ì§í?ì§ì§ííì§ì§????n????????????????í§ì§ì±¨?ì§í?ì§í??í§ì§ì±¨?ì§í?ì§í?ì§ì§ííì§ì§????n??????????????????í§ì§ì±¨?ì§í?ì§í??í§ì§ì±¨?ì§í?ì§í?ì§ì§ííì§ì§????n????????????????í§ì§ì±¨?ì§í?ì§í??í§ì§ì±¨?ì§í?ì§í?ì§ì§ííì§ì§????n????????N???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?野ｱｨ??倣囓??倣囓??嶸ｧ?野ｱｨ??倣囓??倣囓??夥ｧ倣嚔巐餓ｧ夥ｧ????n????????????????嶸ｧ?野ｱｨ??倣囓??倣囓??嶸ｧ?野ｱｨ??倣囓??倣囓??夥ｧ倣嚔巐餓ｧ夥ｧ????n??????????????????嶸ｧ?野ｱｨ??倣囓??倣囓??嶸ｧ?野ｱｨ??倣囓??倣囓??夥ｧ倣嚔巐餓ｧ夥ｧ????n????????????????嶸ｧ?野ｱｨ??倣囓??倣囓??嶸ｧ?野ｱｨ??倣囓??倣囓??夥ｧ倣嚔巐餓ｧ夥ｧ????n????????N???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈?讌????讌??????ъ?豈?讌????讌????讌?讌?????讌?讌?????n?????????????????ъ?豈?讌????讌??????ъ?豈?讌????讌????讌?讌?????讌?讌?????n???????????????????ъ?豈?讌????讌??????ъ?豈?讌????讌????讌?讌?????讌?讌?????n?????????????????ъ?豈?讌????讌??????ъ?豈?讌????讌????讌?讌?????讌?讌?????n????????N???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챨?징횗?징횗??혧짖챨?징횗?징횗?짚징횉횉짚짚????n????????????????혧짖챨?징횗?징횗??혧짖챨?징횗?징횗?짚징횉횉짚짚????n??????????????????혧짖챨?징횗?징횗??혧짖챨?징횗?징횗?짚징횉횉짚짚????n????????????????혧짖챨?징횗?징횗??혧짖챨?징횗?징횗?짚징횉횉짚짚????n????????N???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973f3fed98a7eca796ecb1a83feca795ed9a973feca795ed9a973feca79aeca795ed9a89ed9a89eca79aeca79a3f3f3f3f6e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡梨?吏뺥슅?吏뺥슅??恁㏃쭡梨?吏뺥슅?吏뺥슅?吏싳쭠淋됲쉲吏싳쭦????n????????????????恁㏃쭡梨?吏뺥슅?吏뺥슅??恁㏃쭡梨?吏뺥슅?吏뺥슅?吏싳쭠淋됲쉲吏싳쭦????n??????????????????恁㏃쭡梨?吏뺥슅?吏뺥슅??恁㏃쭡梨?吏뺥슅?吏뺥슅?吏싳쭠淋됲쉲吏싳쭦????n????????????????恁㏃쭡梨?吏뺥슅?吏뺥슅??恁㏃쭡梨?吏뺥슅?吏뺥슅?吏싳쭠淋됲쉲吏싳쭦????n????????N???????????????????????????????????????????????????