同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±?????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±??????????????????????????????????????????????????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±?????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±?????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±??????????????????????????????????????????????????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±?????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±?????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±??????????????????????????????????????????????????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±?????????????ì¼???ì¼?ãÒ?ì¼??ì¼?à±??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡??????牾???????????????????耡??????牾????????????????????????????????????????????????????????????????耡??????牾???????????????????耡??????牾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡??????牾???????????????????耡??????牾????????????????????????????????????????????????????????????????耡??????牾???????????????????耡??????牾???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡??????牾???????????????????耡??????牾????????????????????????????????????????????????????????????????耡??????牾???????????????????耡??????牾??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘?????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘??????????????????????????????????????????????????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘?????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘?????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘??????????????????????????????????????????????????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘?????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘?????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘??????????????????????????????????????????????????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘?????????????貅???貅?穢?貅??貅?牘??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3fecbc3fe3d23fecbc3f3fecbc3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳???耳?式?耳??耳?汐?????????????耳???耳?式?耳??耳?汐??????????????????????????????????????????????????????????耳???耳?式?耳??耳?汐?????????????耳???耳?式?耳??耳?汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳???耳?式?耳??耳?汐?????????????耳???耳?式?耳??耳?汐??????????????????????????????????????????????????????????耳???耳?式?耳??耳?汐?????????????耳???耳?式?耳??耳?汐???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳???耳?式?耳??耳?汐?????????????耳???耳?式?耳??耳?汐??????????????????????????????????????????????????????????耳???耳?式?耳??耳?汐?????????????耳???耳?式?耳??耳?汐??????????????????????????? |