同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëí¡ý???????????ëí¡ý????????????ëí¡ý???????????ëí¡ý??????{?????????ëí¡ý???????????ëí¡ý????????????ëí¡ý????????????????????????ëí¡ý???????????ëí¡ý????????????ëí¡ý???????????ëí¡ý??????{?????????ëí¡ý???????????ëí¡ý????????????ëí¡ý?????????????????????????ëí¡ý???????????ëí¡ý????????????ëí¡ý???????????ëí¡ý??????{?????????ëí¡ý???????????ëí¡ý????????????ëí¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????。??????????????。?????????????。???????{??????????。?????????????。??????????????。??????????????????????????。?????????????。??????????????。?????????????。???????{??????????。?????????????。??????????????。???????????????????????????。?????????????。??????????????。?????????????。???????{??????????。?????????????。??????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐◎???????????謐◎????????????謐◎???????????謐◎??????{?????????謐◎???????????謐◎????????????謐◎????????????????????????謐◎???????????謐◎????????????謐◎???????????謐◎??????{?????????謐◎???????????謐◎????????????謐◎?????????????????????????謐◎???????????謐◎????????????謐◎???????????謐◎??????{?????????謐◎???????????謐◎????????????謐◎??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹∨???????????鷹∨????????????鷹∨???????????鷹∨??????{?????????鷹∨???????????鷹∨????????????鷹∨????????????????????????鷹∨???????????鷹∨????????????鷹∨???????????鷹∨??????{?????????鷹∨???????????鷹∨????????????鷹∨?????????????????????????鷹∨???????????鷹∨????????????鷹∨???????????鷹∨??????{?????????鷹∨???????????鷹∨????????????鷹∨??????????????????????????????????????????????????????????????? |