ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0923f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3feba0baeba094eba0bbeba0a93f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0bb3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3feba0baeba08beba0baeba09c3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0923f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3feba0baeba094eba0bbeba0a93f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0bb3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3feba0baeba08beba0baeba09c3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ë ºë ±?????ë ºë ë »å¡ë ë »ë §?????????ë ºë ë ºë ±?????ë ºë ë »å¡ë ë »ë §??????ë ºë ë ºë ???ë ºë ë ºë ±??ë ºë ë »å¡ë ë ºë ±???ë ºë ë »ë ©??ë ºë ë »å¡ë ë »???ë ºë ë ºë ±?????ë ºë ë »å¡ë ë »ë §????ë ºë ë ºë ????ë ºë ë ºë ±??ë ºë ë »å¡ë ë ºë ±??????????????????????????????????????????????????????????????ë ºë ë ºë ±?????ë ºë ë »å¡ë ë »ë §?????????ë ºë ë ºë ±?????ë ºë ë »å¡ë ë »ë §??????ë ºë ë ºë ???ë ºë ë ºë ±??ë ºë ë »å¡ë ë ºë ±???ë ºë ë »ë ©??ë ºë ë »å¡ë ë »???ë ºë ë ºë ±?????ë ºë ë »å¡ë ë »ë §????ë ºë ë ºë ????ë ºë ë ºë ±??ë ºë ë »å¡ë ë ºë ±?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0923f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3feba0baeba094eba0bbeba0a93f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0bb3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3feba0baeba08beba0baeba09c3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0923f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3feba0baeba094eba0bbeba0a93f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0bb3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3feba0baeba08beba0baeba09c3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?危?ｺ?ｱ??????ｺ?危?ｻ蛹｡?罷?ｻ?ｧ??????????ｺ?危?ｺ?ｱ??????ｺ?危?ｻ蛹｡?罷?ｻ?ｧ???????ｺ?危?ｺ?????ｺ?危?ｺ?ｱ???ｺ?危?ｻ蛹｡?危?ｺ?ｱ????ｺ?罷?ｻ?ｩ???ｺ?危?ｻ蛹｡?危?ｻ????ｺ?危?ｺ?ｱ??????ｺ?危?ｻ蛹｡?罷?ｻ?ｧ?????ｺ?躯?ｺ??????ｺ?危?ｺ?ｱ???ｺ?危?ｻ蛹｡?危?ｺ?ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?危?ｺ?ｱ??????ｺ?危?ｻ蛹｡?罷?ｻ?ｧ??????????ｺ?危?ｺ?ｱ??????ｺ?危?ｻ蛹｡?罷?ｻ?ｧ???????ｺ?危?ｺ?????ｺ?危?ｺ?ｱ???ｺ?危?ｻ蛹｡?危?ｺ?ｱ????ｺ?罷?ｻ?ｩ???ｺ?危?ｻ蛹｡?危?ｻ????ｺ?危?ｺ?ｱ??????ｺ?危?ｻ蛹｡?罷?ｻ?ｧ?????ｺ?躯?ｺ??????ｺ?危?ｺ?ｱ???ｺ?危?ｻ蛹｡?危?ｺ?ｱ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0923f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3feba0baeba094eba0bbeba0a93f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0bb3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3feba0baeba08beba0baeba09c3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0923f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3feba0baeba094eba0bbeba0a93f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0bb3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3feba0baeba08beba0baeba09c3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埼???埼???????埼???糸?°???視???????????埼???埼???????埼???糸?°???視????????埼???埼??????埼???埼????埼???糸?°???埼?????埼???視????埼???糸?°???????埼???埼???????埼???糸?°???視??????埼???埼???????埼???埼????埼???糸?°???埼????????????????????????????????????????????????????????????????埼???埼???????埼???糸?°???視???????????埼???埼???????埼???糸?°???視????????埼???埼??????埼???埼????埼???糸?°???埼?????埼???視????埼???糸?°???????埼???埼???????埼???糸?°???視??????埼???埼???????埼???埼????埼???糸?°???埼??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0923f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3feba0baeba094eba0bbeba0a93f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0bb3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3feba0baeba08beba0baeba09c3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0923f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3feba0baeba094eba0bbeba0a93f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0bb3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3feba0baeba08beba0baeba09c3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렺렱?????렺렊렻匡렔렻렧?????????렺렊렺렱?????렺렊렻匡렔렻렧??????렺렊렺렒???렺렊렺렱??렺렊렻匡렊렺렱???렺렔렻렩??렺렊렻匡렊렻???렺렊렺렱?????렺렊렻匡렔렻렧????렺렋렺렜????렺렊렺렱??렺렊렻匡렊렺렱??????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렺렱?????렺렊렻匡렔렻렧?????????렺렊렺렱?????렺렊렻匡렔렻렧??????렺렊렺렒???렺렊렺렱??렺렊렻匡렊렺렱???렺렔렻렩??렺렊렻匡렊렻???렺렊렺렱?????렺렊렻匡렔렻렧????렺렋렺렜????렺렊렺렱??렺렊렻匡렊렺렱?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0923f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3feba0baeba094eba0bbeba0a93f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0bb3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3feba0baeba08beba0baeba09c3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0923f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3feba0baeba094eba0bbeba0a93f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0bb3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba094eba0bbeba0a73f3f3f3feba0baeba08beba0baeba09c3f3f3f3feba0baeba08aeba0baeba0b13f3feba0baeba08aeba0bbe58ca1eba08aeba0baeba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젇溜븍젿?????溜븍젇溜삣뙜溜붾졎溜?????????溜븍젇溜븍젿?????溜븍젇溜삣뙜溜붾졎溜??????溜븍젇溜븍젔???溜븍젇溜븍젿??溜븍젇溜삣뙜溜딅졋溜괄??溜븍젘溜삳젵??溜븍젇溜삣뙜溜딅졎???溜븍젇溜븍젿?????溜븍젇溜삣뙜溜붾졎溜????溜븍젉溜븍젣????溜븍젇溜븍젿??溜븍젇溜삣뙜溜딅졋溜괄?????????????????????????????????????????????????????????????溜븍젇溜븍젿?????溜븍젇溜삣뙜溜붾졎溜?????????溜븍젇溜븍젿?????溜븍젇溜삣뙜溜붾졎溜??????溜븍젇溜븍젔???溜븍젇溜븍젿??溜븍젇溜삣뙜溜딅졋溜괄??溜븍젘溜삳젵??溜븍젇溜삣뙜溜딅졎???溜븍젇溜븍젿?????溜븍젇溜삣뙜溜붾졎溜????溜븍젉溜븍젣????溜븍젇溜븍젿??溜븍젇溜삣뙜溜딅졋溜괄????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????