同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｫ??臥ｯ?竭??懆??ｬ?ｫ???語ｲ､?????????????????????????????????????ｴ???ｫ??臥ｯ?竭??懆??ｬ?ｫ???語ｲ､?????????????????????????????????????ｴ???ｫ??臥ｯ?竭??懆??ｬ?ｫ???語ｲ､?????????????????????????????????????????ｴ???ｫ??臥ｯ?竭??懆??ｬ?ｫ???語ｲ､?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｫ??臥ｯ?竭??懆??ｬ?ｫ???語ｲ､?????????????????????????????????????ｴ???ｫ??臥ｯ?竭??懆??ｬ?ｫ???語ｲ､?????????????????????????????????????ｴ???ｫ??臥ｯ?竭??懆??ｬ?ｫ???語ｲ､?????????????????????????????????????????ｴ???ｫ??臥ｯ?竭??懆??ｬ?ｫ???語ｲ､?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?膀???覓??????????蟆?????????????????????????????????????????谿?膀???覓??????????蟆?????????????????????????????????????????谿?膀???覓??????????蟆?????????????????????????????????????????????谿?膀???覓??????????蟆?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?膀???覓??????????蟆?????????????????????????????????????????谿?膀???覓??????????蟆?????????????????????????????????????????谿?膀???覓??????????蟆?????????????????????????????????????????????谿?膀???覓??????????蟆?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤????????????????????????????????????????딴??숫?찉節①묜蘖쐬숫??띌겤?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3fec88ab3fecb089e7af80e291a0ebac9ce89896ec90acec88ab3f3feb9d8ceab2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????攸뇜?飮?李됬?碎좊쵚悟뽰맟飮??洧뚭깽????????????????????????????????????攸뇜?飮?李됬?碎좊쵚悟뽰맟飮??洧뚭깽????????????????????????????????????攸뇜?飮?李됬?碎좊쵚悟뽰맟飮??洧뚭깽????????????????????????????????????????攸뇜?飮?李됬?碎좊쵚悟뽰맟飮??洧뚭깽?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????攸뇜?飮?李됬?碎좊쵚悟뽰맟飮??洧뚭깽????????????????????????????????????攸뇜?飮?李됬?碎좊쵚悟뽰맟飮??洧뚭깽????????????????????????????????????攸뇜?飮?李됬?碎좊쵚悟뽰맟飮??洧뚭깽????????????????????????????????????????攸뇜?飮?李됬?碎좊쵚悟뽰맟飮??洧뚭깽?????????????????