同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�???o?????褶??곦????????????????????????????????�????????�???o?????褶??곦????????????????????????????????????????????????�????????�???o?????褶??곦????????????????????????????????�????????�???o?????褶??곦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�???o?????褶??곦????????????????????????????????�????????�???o?????褶??곦????????????????????????????????????????????????�????????�???o?????褶??곦????????????????????????????????�????????�???o?????褶??곦??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ????o?????隍カ???ヲ???????????????????????????????????????????ウ????o?????隍カ???ヲ???????????????????????????????????????????????????????????ウ????o?????隍カ???ヲ???????????????????????????????????????????ウ????o?????隍カ???ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ????o?????隍カ???ヲ???????????????????????????????????????????ウ????o?????隍カ???ヲ???????????????????????????????????????????????????????????ウ????o?????隍カ???ヲ???????????????????????????????????????????ウ????o?????隍カ???ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???????????????o?????茲??螻????????????????????????????????蟾???????????????o?????茲??螻????????????????????????????????????????????????蟾???????????????o?????茲??螻????????????????????????????????蟾???????????????o?????茲??螻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???????????????o?????茲??螻????????????????????????????????蟾???????????????o?????茲??螻????????????????????????????????????????????????蟾???????????????o?????茲??螻????????????????????????????????蟾???????????????o?????茲??螻??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깑?????????뎳????o?????褶??곦????????????????????????????????깑?????????뎳????o?????褶??곦????????????????????????????????????????????????깑?????????뎳????o?????褶??곦????????????????????????????????깑?????????뎳????o?????褶??곦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깑?????????뎳????o?????褶??곦????????????????????????????????깑?????????뎳????o?????褶??곦????????????????????????????????????????????????깑?????????뎳????o?????褶??곦????????????????????????????????깑?????????뎳????o?????褶??곦??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9913f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb33f3f3f3f6f3f3f3f3f3fe8a4b63f3feab3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源멅????????庾끗???o?????筽딴?怨????????????????????????????????源멅????????庾끗???o?????筽딴?怨????????????????????????????????????????????????源멅????????庾끗???o?????筽딴?怨????????????????????????????????源멅????????庾끗???o?????筽딴?怨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????源멅????????庾끗???o?????筽딴?怨????????????????????????????????源멅????????庾끗???o?????筽딴?怨????????????????????????????????????????????????源멅????????庾끗???o?????筽딴?怨????????????????????????????????源멅????????庾끗???o?????筽딴?怨??????????????????????????????????????????????????????????????? |