同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¥???¦????ëâ?ãå?????????ê¥???¦????ëâ?ãå??ê¥???¦????ëâ?ãå????ê¥???¦????ëâ?ãå?????????????????????????????????????????ê¥???¦????ëâ?ãå?????????ê¥???¦????ëâ?ãå??ê¥???¦????ëâ?ãå????ê¥???¦????ëâ?ãå???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¥???¦????ëâ?ãå?????????ê¥???¦????ëâ?ãå??ê¥???¦????ëâ?ãå????ê¥???¦????ëâ?ãå?????????????????????????????????????????ê¥???¦????ëâ?ãå?????????ê¥???¦????ëâ?ãå??ê¥???¦????ëâ?ãå????ê¥???¦????ëâ?ãå??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツヲ??????肄?????????????ツヲ??????肄??????ツヲ??????肄????????ツヲ??????肄?????????????????????????????????????????????ツヲ??????肄?????????????ツヲ??????肄??????ツヲ??????肄????????ツヲ??????肄???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツヲ??????肄?????????????ツヲ??????肄??????ツヲ??????肄????????ツヲ??????肄?????????????????????????????????????????????ツヲ??????肄?????????????ツヲ??????肄??????ツヲ??????肄????????ツヲ??????肄??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢???側????謔?竇?????????螢???側????謔?竇??螢???側????謔?竇????螢???側????謔?竇?????????????????????????????????????????螢???側????謔?竇?????????螢???側????謔?竇??螢???側????謔?竇????螢???側????謔?竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢???側????謔?竇?????????螢???側????謔?竇??螢???側????謔?竇????螢???側????謔?竇?????????????????????????????????????????螢???側????謔?竇?????????螢???側????謔?竇??螢???側????謔?竇????螢???側????謔?竇??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦??????????????????????¦???????????????¦?????????????????¦??????????????????????????????????????????????????????¦??????????????????????¦???????????????¦?????????????????¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦??????????????????????¦???????????????¦?????????????????¦??????????????????????????????????????????????????????¦??????????????????????¦???????????????¦?????????????????¦???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3feaa53f3f3fc2a63f3f3f3febe23fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔚???짝????淫?愼?????????蔚???짝????淫?愼??蔚???짝????淫?愼????蔚???짝????淫?愼?????????????????????????????????????????蔚???짝????淫?愼?????????蔚???짝????淫?愼??蔚???짝????淫?愼????蔚???짝????淫?愼???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔚???짝????淫?愼?????????蔚???짝????淫?愼??蔚???짝????淫?愼????蔚???짝????淫?愼?????????????????????????????????????????蔚???짝????淫?愼?????????蔚???짝????淫?愼??蔚???짝????淫?愼????蔚???짝????淫?愼??????????????????????????????????????????? |