同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbee999b7efbdb43f3f3fe99c86e9a091efbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbee999b7efbdb43f3f3fe99c86e9a091efbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³?????????è°ï½«???????ï½¾é·ï½´???éé ケソ??????????è°ï½«??è°ï½«???????????????????????????????????????????????????????????è³?????????è°ï½«???????ï½¾é·ï½´???éé ケソ??????????è°ï½«??è°ï½«??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbee999b7efbdb43f3f3fe99c86e9a091efbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbee999b7efbdb43f3f3fe99c86e9a091efbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?????????阮ー?ォ????????セ髯キ?エ???髴??托スケ?ソ??????????阮ー?ォ??阮ー?ォ???????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?????????阮ー?ォ????????セ髯キ?エ???髴??托スケ?ソ??????????阮ー?ォ??阮ー?ォ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbee999b7efbdb43f3f3fe99c86e9a091efbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbee999b7efbdb43f3f3fe99c86e9a091efbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸繍???????鐔冗?件輯???????鐔刻戎???????????逸繍???逸繍??????????????????????????????????????????????????????????????????????逸繍???????鐔冗?件輯???????鐔刻戎???????????逸繍???逸繍??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbee999b7efbdb43f3f3fe99c86e9a091efbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbee999b7efbdb43f3f3fe99c86e9a091efbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?????????薰ォ???????セ陷エ???霆頑ケソ??????????薰ォ??薰ォ???????????????????????????????????????????????????????????螳?????????薰ォ???????セ陷エ???霆頑ケソ??????????薰ォ??薰ォ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbee999b7efbdb43f3f3fe99c86e9a091efbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbee999b7efbdb43f3f3fe99c86e9a091efbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdab3f3fe896b0efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧끗????????娛곤쉥???????節얗쇃節뇜??橈녽젒節뱄슴??????????娛곤쉥??娛곤쉥???????????????????????????????????????????????????????????梧끗????????娛곤쉥???????節얗쇃節뇜??橈녽젒節뱄슴??????????娛곤쉥??娛곤쉥??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |